POLYMYOSITIS, PULMONARY FIBROSIS AND AUTOANTIBODIES TO AMINOACYL-TRANSFER RNA-SYNTHETASE ENZYMES

被引:291
作者
MARGUERIE, C
BUNN, CC
BEYNON, HLC
BERNSTEIN, RM
HUGHES, JMB
SO, AK
WALPORT, MJ
机构
[1] HAMMERSMITH HOSP, ROYAL POSTGRAD MED SCH, DEPT MED, RESP UNIT, LONDON W12 0NN, ENGLAND
[2] MANCHESTER ROYAL INFIRM, DEPT MED, MANCHESTER M13 9WL, LANCS, ENGLAND
来源
QUARTERLY JOURNAL OF MEDICINE | 1990年 / 77卷 / 282期
基金
英国惠康基金;
关键词
D O I
10.1093/qjmed/77.1.1019
中图分类号
R5 [内科学];
学科分类号
1002 ; 100201 ;
摘要
The clinical and laboratory features of 29 patients who had one of three anti-aminoacyl-tRNA synthetase autoantibodies, anti-Jo1 (histidyl-tRNA synthetase), anti-PL12 (alanyl-tRNA synthetase) or anti-PL7 (threonyl-tRNA synthetase) were analysed and compared with the findings of other published reports. These autoantibodies were found to be associated with a syndrome delineated by inflammatory myositis (24 patients) and pulmonary fibrosis (23 of 29), but also including inflammatory arthritis (26/29), keratoconjunctivitis sicca (17/29), sclerodactyly (21/29), Raynaud's phenomenon (27/29), hepatitis (8/29) and subcutaneous calcinosis (7/29). The most important clinical determinant of outcome in this group of patients was the severity of the interstitial pulmonary disease. No patient fulfilled the classification criteria for systemic lupus erythematosus, although 10 had autoantibodies to extractable nuclear antigens including Ro, La, RNP, and Sm, and two patients had anti-dsDNA antibodies. Although it seems unlikely that anti-aminoacyl-tRNA synthetase antibodies are directly responsible for causing disease, they may provide an important clue to the aetiology of this unusual syndrome. © 1990 Oxford University Press.
引用
收藏
页码:1019 / 1038
页数:20
相关论文
共 69 条
[1]   ANTIBODIES TO CELLULAR ANTIGENS IN SJOGRENS SYNDROME [J].
ALSPAUGH, MA ;
TAN, EM .
JOURNAL OF CLINICAL INVESTIGATION, 1975, 55 (05) :1067-1073
[2]   ADVERSE IMPACT OF INTERSTITIAL PULMONARY FIBROSIS ON PROGNOSIS IN POLYMYOSITIS AND DERMATOMYOSITIS [J].
ARSURA, EL ;
GREENBERG, AS .
SEMINARS IN ARTHRITIS AND RHEUMATISM, 1988, 18 (01) :29-37
[3]  
BERNSTEIN R, 1984, LANCET, V1, P42
[4]  
Bernstein R M, 1984, Mol Biol Med, V2, P105
[5]   IDENTIFICATION OF ANTIBODIES TO ACIDIC ANTIGENS BY COUNTERIMMUNOELECTROPHORESIS [J].
BERNSTEIN, RM ;
BUNN, CC ;
HUGHES, GRV .
ANNALS OF THE RHEUMATIC DISEASES, 1982, 41 (05) :554-555
[6]   ANTI-JO-1 ANTIBODY - A MARKER FOR MYOSITIS WITH INTERSTITIAL LUNG-DISEASE [J].
BERNSTEIN, RM ;
MORGAN, SH ;
CHAPMAN, J ;
BUNN, CC ;
MATHEWS, MB ;
TURNERWARWICK, M ;
HUGHES, GRV .
BRITISH MEDICAL JOURNAL, 1984, 289 (6438) :151-152
[7]   POLYMYOSITIS AND DERMATOMYOSITIS .2. [J].
BOHAN, A ;
PETER, JB .
NEW ENGLAND JOURNAL OF MEDICINE, 1975, 292 (08) :403-407
[8]   POLYMYOSITIS AND DERMATOMYOSITIS .1. [J].
BOHAN, A ;
PETER, JB .
NEW ENGLAND JOURNAL OF MEDICINE, 1975, 292 (07) :344-347
[9]  
BOWLES NE, 1987, LANCET, V1, P1004
[10]   NORMAL VALUES OF TRANSFER-FACTOR AND TRANSFER-COEFFICIENTS IN HEALTHY-MALES AND FEMALES [J].
BRADLEY, J ;
BYE, C ;
HAYDEN, SP ;
HUGHES, DTD .
RESPIRATION, 1979, 38 (04) :221-226