CONTEXT-DEPENDENT VERBAL ADJECTIVES IN FRENCH FOR SPECIFIC PURPOSES

被引:0
|
作者
Samardzija, Tatjana M. [1 ]
机构
[1] Univ Belgrade, Fac Philol, Belgrade, Serbia
来源
NASLEDE | 2018年 / 14卷 / 40期
关键词
verbal adjective; French for specific purposes; present participle; context; ground; figure; predicate adjective; apposition; premodification;
D O I
暂无
中图分类号
C [社会科学总论];
学科分类号
03 ; 0303 ;
摘要
The paper examines discursive and syntactic features of context-dependent French verbal adjectives ending in -ant, like dependant or suivant, in scientific (medical) discourse. The prototype of verbal adjectives in -ant has no tense or aspect, thus converting the content of its verb root (depend-, suiv-) into a feature "(able of) V-ing" - objective or subjective. On the other hand, context-dependent verbal adjectives in French do not express objective or subjective features of entities, their discursive function being to establish the referential connection between the entity (acting as a figure) described by the adjective's head noun, and its referential landmark (or ground) corresponding to a local or global topos, and retrievable in the context or in adjective complements.
引用
收藏
页码:225 / 240
页数:16
相关论文
共 50 条
  • [31] Translation of authentic documents in the teaching of French for specific purposes
    Perez Gonzalez, Lourdes
    ANALES DE FILOLOGIA FRANCESA, 2011, 19 : 255 - 267
  • [32] Not always a matter of context: direct effects of red on arousal but context-dependent moderations on valence
    Buechner, Vanessa L.
    Maier, Markus A.
    PEERJ, 2016, 4
  • [33] The effect of culture on the context of ad pictures and ad persuasion The role of context-dependent and context-independent thinking
    Liang, Beichen
    Runyan, Rodney C.
    Fu, Wei
    INTERNATIONAL MARKETING REVIEW, 2011, 28 (4-5) : 412 - 434
  • [34] When the Others Matter Context-Dependent Effects on Changes in Appreciation of Inovativeness
    Gerger, Gernot
    Leder, Helmut
    Faerber, Stella J.
    Carbon, Claus-Christian
    SWISS JOURNAL OF PSYCHOLOGY, 2011, 70 (02): : 75 - 83
  • [35] Spatial representation of context-dependent sentences and its application to sentence generation
    Maekawa, Tomoyuki
    Takano, Wataru
    ADVANCED ROBOTICS, 2017, 31 (15) : 780 - 790
  • [36] Experimental evaluation of context-dependent collaborative filtering using item splitting
    Linas Baltrunas
    Francesco Ricci
    User Modeling and User-Adapted Interaction, 2014, 24 : 7 - 34
  • [37] Experimental evaluation of context-dependent collaborative filtering using item splitting
    Baltrunas, Linas
    Ricci, Francesco
    USER MODELING AND USER-ADAPTED INTERACTION, 2014, 24 (1-2) : 7 - 34
  • [38] CONTEXT-DEPENDENT OPINION RETRIEVAL FOR HIGH PRECISION RESULTS AT TOP DOCUMENTS
    Olubolu, Orimaye Sylvester
    Alhashmi, Saadat M.
    Eu-Gene, Siew
    PROCEEDINGS OF THE FOURTH INTERNATIONAL CONFERENCE ON INTERNET TECHNOLOGIES AND APPLICATIONS (ITA 11), 2011, : 160 - 168
  • [39] Cerebellar lesions impair context-dependent adaptation of reaching movements in primates
    Lewis, RF
    Tamargo, RJ
    EXPERIMENTAL BRAIN RESEARCH, 2001, 138 (02) : 263 - 267
  • [40] A personalized context-dependent web search agent using Semantic Trees
    Chen, Yan
    Hou, HaiLong
    Zhang, Yan-Qing
    2008 ANNUAL MEETING OF THE NORTH AMERICAN FUZZY INFORMATION PROCESSING SOCIETY, VOLS 1 AND 2, 2008, : 810 - 813