Validity and Reliability of the European Organization for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire Core 30 - Tagalog among Adult Filipinos with Differentiated Thyroid Cancer

被引:6
作者
Carla Bernardo, Diane [1 ]
Jason Li, Ralph [1 ]
Jimeno, Cecilia [1 ]
机构
[1] Univ Philippines, Sect Endocrinol Diabet & Metab, Dept Med, Philippine Gen Hosp, Taft Ave, Manila 1000, Philippines
来源
JOURNAL OF THE ASEAN FEDERATION OF ENDOCRINE SOCIETIES | 2018年 / 33卷 / 02期
关键词
thyroid neoplasms; quality of life; validation studies; EORTC QLQ-C30;
D O I
10.15605/jafes.033.02.10
中图分类号
R5 [内科学];
学科分类号
1002 ; 100201 ;
摘要
Objective. This study aims to determine the convergent and discriminant validity and internal consistent reliability of the European Organization for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire Core 30 (EORTC QLQ-C30) Tagalog among adult Filipinos with differentiated thyroid cancer (DTC). Methodology. 104 adult Filipinos with DTC at various disease stages self-administered the EORTC QLQ-C30 version 3 Tagalog and Short Form-36 (SF-36) version 2 Tagalog. Concurrent validity between conceptually-related scales from both tools was determined. Convergent and discriminant validity of multi-item scales of the EORTC QLQ-C30 Tagalog were assessed by Spearman's correlation. Cronbach's a was computed. Results. The EORTC QLQ-C30 Tagalog showed moderate correlation with similar scales in the SF-36 Tagalog particulary for physical, role and social functioning, pain, and global health (r=0.42-0.48, p<0.001). It showed satisfactory item-domain convergent and discriminant validity for all scales except pain, fatigue, physical and cognitive functioning. Internal consistent reliability was good with cronbachs a ranging from 0.77 to 0.88 for global health, emotional and role functioning and symptom scale of nausea/vomiting. Conclusion. The EORTC QLQ-C30 Tagalog had acceptable convergent and discriminant validity and internal consistent reliability for the scales of global health, role, social and emotional functioning and nausea/vomiting when applied among adult Filipinos with DTC.
引用
收藏
页码:174 / 180
页数:7
相关论文
共 25 条
[1]   THE EUROPEAN-ORGANIZATION-FOR-RESEARCH-AND-TREATMENT-OF-CANCER QLQ-C30 - A QUALITY-OF-LIFE INSTRUMENT FOR USE IN INTERNATIONAL CLINICAL-TRIALS IN ONCOLOGY [J].
AARONSON, NK ;
AHMEDZAI, S ;
BERGMAN, B ;
BULLINGER, M ;
CULL, A ;
DUEZ, NJ ;
FILIBERTI, A ;
FLECHTNER, H ;
FLEISHMAN, SB ;
DEHAES, JCJM ;
KAASA, S ;
KLEE, M ;
OSOBA, D ;
RAZAVI, D ;
ROFE, PB ;
SCHRAUB, S ;
SNEEUW, K ;
SULLIVAN, M ;
TAKEDA, F .
JOURNAL OF THE NATIONAL CANCER INSTITUTE, 1993, 85 (05) :365-376
[2]   Evaluation of the EORTC QLQ-C30 questionnaire: A comparison with SF-36 Health Survey in a cohort of Italian long-survival cancer patients [J].
Apolone, G ;
Filiberti, A ;
Cifani, S ;
Ruggiata, R ;
Mosconi, P .
ANNALS OF ONCOLOGY, 1998, 9 (05) :549-557
[3]   Reliability and Validity of Amharic Version of EORTC QLQ-C 30 Questionnaire among Gynecological Cancer Patients in Ethiopia [J].
Ayana, Birhanu Abera ;
Negash, Shiferaw ;
Yusuf, Lukman ;
Tigeneh, Wendemagegnhu ;
Haile, Demewoz .
PLOS ONE, 2016, 11 (06)
[4]  
Bernardo DC, 2018, BEHALF SECTION UNPUB
[5]   Understanding the reliability and validity of the EORTC QLQ-C30 in Turkish cancer patients [J].
Cankurtaran, E. S. ;
Ozalp, E. ;
Soygur, H. ;
Ozer, S. ;
Akbiyik, D. I. ;
Bottomley, A. .
EUROPEAN JOURNAL OF CANCER CARE, 2008, 17 (01) :98-104
[6]   A Community-Based Validation Study of the Short-Form 36 Version 2 Philippines (Tagalog) in Two Cities in the Philippines [J].
Castillo-Carandang, Nina T. ;
Sison, Olivia T. ;
Grefal, Mary Lenore ;
Sy, Rody G. ;
Alix, Oliver C. ;
Llanes, Elmer Jasper B. ;
Reganit, Paul Ferdinand M. ;
Gumatay, Allan Wilbert G. ;
Punzalan, Felix Eduardo R. ;
Velandria, Felicidad V. ;
Tai, E. Shyong ;
Wee, Hwee-Lin .
PLOS ONE, 2013, 8 (12)
[7]  
Chaukar D A, 2005, Indian J Cancer, V42, P178
[8]  
Dagmara K, 2017, COMMUNICATION 0203
[9]  
Dagmara K, 2017, BEHALF EORTC QUALITY
[10]  
Edge SB, 2010, AJCC CANC STAGING MA, DOI DOI 10.1016/j.cell.2011.02.013