VALIDATION OF A DUTCH SELF-EFFICACY SCALE FOR ADHERENCE TO FLUID ALLOWANCE AMONG PATIENTS ON HAEMODIALYSIS

被引:4
作者
Winters, A. Marian [1 ]
Lindberg, Magnus [2 ,3 ]
Sol, Berna G. M. [4 ,5 ]
机构
[1] Isala Klin, Dept Internal Med, Zwolle, Netherlands
[2] Gavle Cent Hosp, Dept Nephrol & Haematol, Gavle, Sweden
[3] Uppsala Univ, Dept Publ Hlth & Caring Sci, Uppsala, Sweden
[4] Univ Med Ctr, Dept Internal Med, Utrecht, Netherlands
[5] Univ Appl Sci, Ctr Nursing Studies, Utrecht, Netherlands
关键词
Fluid allowance; Fluid intake appraisal inventory; Haemodialysis; Self-efficacy; Validity/reliability;
D O I
10.1111/j.1755-6686.2012.00325.x
中图分类号
R47 [护理学];
学科分类号
1011 ;
摘要
Many haemodialysis patients have problems limiting their fluid intake, and this might be influenced by their self-efficacy. Thus interventions to improve patients' self-efficacy might lead to an improvement in their adherence to fluid restriction. The fluid intake appraisal inventory (FIAI) evaluates patients' self-efficacy with regard to fluid intake. The aim of this study was to translate and validate the FIAI for use in the Netherlands. Four translators, seven experts, and four haemodialysis patients participated in the translation part of the study. Thirty-three patients from one dialysis centre in the Netherlands completed the Dutch FIAI. The instrument had good content validity (interdialytic weight gain was found to be negatively correlated with self-efficacy), internal consistency (Cronbach's alpha = 0.982), and stability (Spearman's rho = 0.823). These findings indicate that the Dutch FIAI can be used in clinical practice as a self-efficacy screening instrument for adult haemodialysis patients on fluid restriction.
引用
收藏
页码:31 / 38
页数:8
相关论文
共 28 条
  • [1] Bandura A, 1997, SELF EFFICACY EXERCI
  • [2] Guidelines for the process of cross-cultural adaptation of self-report measures
    Beaton, DE
    Bombardier, C
    Guillemin, F
    Ferraz, MB
    [J]. SPINE, 2000, 25 (24) : 3186 - 3191
  • [3] An investigation of factors associated with fluid adherence among hemodialysis patients: A self-efficacy theory based approach
    Brady, BA
    Tucker, CM
    Alfino, PA
    Tarrant, DG
    Finlayson, GC
    [J]. ANNALS OF BEHAVIORAL MEDICINE, 1997, 19 (04) : 339 - 343
  • [4] Translation of scales in cross-cultural research: issues and techniques
    Cha, Eun-Seok
    Kim, Kevin H.
    Erlen, Judith A.
    [J]. JOURNAL OF ADVANCED NURSING, 2007, 58 (04) : 386 - 395
  • [5] The role of perceived control and preference for control in adherence to a chronic medical regimen
    Cvengros, JA
    Christensen, AJ
    Lawton, WJ
    [J]. ANNALS OF BEHAVIORAL MEDICINE, 2004, 27 (03) : 155 - 161
  • [6] Self-efficacy instruments for patients with chronic diseases suffer from methodological limitations - a systematic review
    Frei, Anja
    Svarin, Anna
    Steurer-Stey, Claudia
    Puhan, Milo A.
    [J]. HEALTH AND QUALITY OF LIFE OUTCOMES, 2009, 7 : 86
  • [7] Holloway Aisha, 2002, Int J Nurs Pract, V8, P106
  • [8] Nonadherence with diet and fluid restrictions among adults having hemodialysis
    Kugler, C
    Vlaminck, H
    Haverich, A
    Maes, B
    [J]. JOURNAL OF NURSING SCHOLARSHIP, 2005, 37 (01) : 25 - 29
  • [9] Improving compliance in dialysis patients: Does anything work?
    Kutner, NG
    [J]. SEMINARS IN DIALYSIS, 2001, 14 (05) : 324 - 327
  • [10] Dietary and fluid compliance in Chinese hemodialysis patients
    Lee, SH
    Molassiotis, A
    [J]. INTERNATIONAL JOURNAL OF NURSING STUDIES, 2002, 39 (07) : 695 - 704