In ladle metallurgy processes the flow of the molten metal has a significant influence on the temperature distribution in the ladle and heat. A simulation model makes it possible to optimize the flow patterns and to thereby improve the results of the treatment.