Translations of children's literature into Galician (1968-1978)

被引：1
作者：
Dominguez Perez, Monica [1 ]
机构：
[1] Univ Abuja, Dept English & Literary Studies, Abuja, Nigeria
来源：
MADRYGAL-REVISTA DE ESTUDIOS GALLEGOS | 2011年 / 14卷
关键词：
children's literature; translation; history of literature; literary analysis; polysystems;
D O I：
10.5209/rev_MADR.2011.v14.5
中图分类号：
I3/7 [各国文学];
学科分类号：
摘要：
Galician children's literature was formed between 1968 and 1978, thanks to indigenous works and to the contribution of translations. An overview of the mentioned period will be presented in this article, paying special attention to translations from abroad. It will be observed thus, that translations lacked planning, but pointed to certain tendencies and contributed to the formation of the Galician children's literature through the introduction of new literary models.
引用
收藏
页码：49 / 57
页数：9
相关论文
共 50 条
  • [31] The disciplinary construction of children's literature: from the instruction of a prince to the literature within children's reach
    Nunez Ruiz, Gabriel
    Nunez Molina, Gabriel
    LENGUAJE Y TEXTOS, 2020, (52): : 23 - 33
  • [32] The song in children's and youth literature
    Casta, Isabelle Rachel
    STRENAE-RECHERCHES SUR LES LIVRES ET LES OBJETS CULTURELS DE L ENFANCE, 2021, 17
  • [33] CLOSE READINGS AND CHILDREN'S LITERATURE
    Serafini, Frank
    READING TEACHER, 2013, 67 (04) : 299 - 301
  • [34] Ethics and aesthetics in children's literature
    Fraga de Azevedo, Fernando J.
    OCNOS-REVISTA DE ESTUDIOS SOBRE LA LECTURA, 2005, (01): : 7 - 18
  • [35] Educational Function of Children's Literature
    Ai, Lifa
    2015 3rd International Conference on Education Reform and Management Innovation (ERMI 2015), Pt 1, 2015, 78 : 339 - 342
  • [36] THEORIZING ON LADYBIRDS AND CHILDREN'S LITERATURE
    Mudure, Mihaela
    STUDIA UNIVERSITATIS BABES-BOLYAI PHILOLOGIA, 2013, 58 (03): : 183 - 191
  • [37] Fostering Hope with Children's Literature
    Massey, Dixie D.
    Vaughn, Margaret
    Hiebert, Elfrieda
    READING TEACHER, 2022, 75 (05) : 575 - 582
  • [38] Children's literature in a multimedia society
    Guimaraes, Glaucia
    Cardoso Ribas, Maria Cristina
    ESTUDOS DE LITERATURA BRASILEIRA CONTEMPORANEA, 2016, 47 : 185 - 202
  • [39] BULGARIAN CHILDREN'S LITERATURE IN CHINA
    Ying, Chen
    BULGARSKI EZIK I LITERATURA-BULGARIAN LANGUAGE AND LITERATURE, 2012, 54 (02): : 148 - 153
  • [40] Children's literature for hospitalised child
    Tete, Caroline
    Grellier, Anne
    Lefevre, Viviane
    MEDECINE PALLIATIVE, 2020, 19 (01): : 48 - 51
12345