Learning to Use Digital Tools in Translator Training

被引:0
|
作者
Samson, Richard [1 ]
机构
[1] Univ Vic, Barcelona, Spain
来源
TRADUMATICA-TRADUCCIO I TECNOLOGIES DE LA INFORMACIO I LA COMUNICACIO | 2013年 / 11期
关键词
learning; competences; CAT; training; computer tools; instruction; information and communication technology; ICT; translation; translator;
D O I
10.5565/rev/tradumatica.54
中图分类号
H0 [语言学];
学科分类号
030303 ; 0501 ; 050102 ;
摘要
It is important to distinguish between general computing competencies and specific translation computing competencies, which are associated with many tools and tasks. Mastery of the former must be attained before progressing to the latter. The use of information and communication technology in training contexts tends to enhance learning, contextualise learning appropriately and encourage a professional approach. The contexts of instruction and use of acquired competencies are very diverse and the nature of this context in each case permits the selection of competencies and tools to be taught and practised.
引用
收藏
页码:247 / 256
页数:10
相关论文
共 50 条
  • [31] The Use of Discovery Learning in Athletic Training Education
    Ryan, Robert E.
    Murray, Steven R.
    Martin, Malissa
    ATHLETIC THERAPY TODAY, 2009, 14 (04): : 32 - 35
  • [32] Does the use of computer-aided learning tools affect learning performance?
    Ugray, Zsolt
    Ellsworth, Carl
    Manley, Matthew T.
    Erickson, Kyliann
    INTERNATIONAL JOURNAL OF INNOVATION AND LEARNING, 2009, 6 (03) : 275 - 284
  • [33] Digital tools and challenges to institutional traditions of learning: technologies, social memory and the performative nature of learning
    Saljo, R.
    JOURNAL OF COMPUTER ASSISTED LEARNING, 2010, 26 (01) : 53 - 64
  • [34] THE USE OF DIGITAL TOOLS IN POST-PANDEMIC EDUCATION: A BIBLIOMETRIC ANALYSIS
    Cruz, Cleide Ane Barbosa da
    Ecar, Ariadne Lopes
    REVISTA PRAXIS EDUCACIONAL, 2024, 20 (51):
  • [35] MONITORING THE READINESS OF TEACHERS TO USE DIGITAL TOOLS DURING THE WAR IN UKRAINE
    Ovcharuk, Oksana, V
    INFORMATION TECHNOLOGIES AND LEARNING TOOLS, 2023, 98 (06) : 52 - 65
  • [36] Novel teaching-learning and assessment tools to complement competency-based medical education in postgraduate training
    Joshi, Mohit K.
    INDIAN JOURNAL OF ANAESTHESIA, 2024, 68 (01) : 11 - 16
  • [37] THE ACCESSIBILITY AS A TRANSLATOR'S COMPETENCE: PROPOSAL OF ACTIVITIES FOR AUTONOMOUS LEARNING
    Prieto Velasco, Juan Antonio
    SENDEBAR-REVISTA DE TRADUCCION E INTERPRETACION, 2009, (20): : 201 - 230
  • [38] ATTITUDES TOWARD THE USE OF VIRTUAL LEARNING TOOLS IN UNIVERSITY STUDENTS
    Valencia Arias, A.
    Bermudez Hernandez, J.
    Gomez Ramirez, I.
    Diaz, A.
    ICERI2014: 7TH INTERNATIONAL CONFERENCE OF EDUCATION, RESEARCH AND INNOVATION, 2014, : 3753 - 3758
  • [39] USE OF FREE SOFTWARE AND INTERNET LIKE TOOLS OF SUPPORT FOR LEARNING
    Lizarraga Celaya, Carlos
    Diaz Martinez, Sara Loreli
    RIED-REVISTA IBEROAMERICANA DE EDUCACION A DISTANCIA, 2007, 10 (01): : 83 - 100
  • [40] QUALITY OF THE USE OF TECHNOLOGICAL TOOLS AS A TEACHING STRATEGY FOR LANGUAGE LEARNING
    Doy Honda, Beatriz Rosa
    Sanchez Garcia, Tula Carola
    Carriel Paredes, Flor del Rocio
    REVISTA CONRADO, 2021, 17 : 216 - 225