Infinite motion and 2-distinguishability of graphs and groups

A group A acting faithfully on a set X is 2-distinguishable if there is a 2-coloring of X that is not preserved by any nonidentity element of A, equivalently, if there is a proper subset of X with trivial setwise stabilizer. The motion of an element a is an element of A is the number of points of X that are moved by a, and the motion of the group A is the minimal motion of its nonidentity elements. When A is finite, the Motion Lemma says that if the motion of A is large enough (specifically at least 2 log(2) vertical bar A vertical bar), then the action is 2-distinguishable. For many situations where X has a combinatorial or algebraic structure, the Motion Lemma implies that the action of Aut(X) on X is 2-distinguishable in all but finitely many instances. We prove an infinitary version of the Motion Lemma for countably infinite permutation groups, which states that infinite motion is large enough to guarantee 2-distinguishability. From this, we deduce a number of results, including the fact that every locally finite, connected graph whose automorphism group is countably infinite is 2-distinguishable. One cannot extend the Motion Lemma to uncountable permutation groups, but nonetheless we prove that (under the permutation topology) every closed permutation group with infinite motion has a dense subgroup which is 2-distinguishable. We conjecture an extension of the Motion Lemma which we expect holds for a restricted class of uncountable permutation groups, and we conclude with a list of open questions. The consequences of our results are drawn for orbit equivalence of infinite permutation groups.