Assessment of the role of facies heterogeneity at the fine scale by numerical transport experiments and connectivity indicators; [Evaluation du rôle de l'hétérogénéité des faciès à petite échelle à l'aide de modélisation numérique du transport et d'indicateurs de connectivité: Evaluación del rol de la heterogeneidad de las facies a una escala fina por experimentos numéricos de transporte e indicadores de conectividad]

The heterogeneity of facies at the scale of individual lithological levels controls, at a macroscopic scale, water flow and contaminant transport in porous sediments. In particular the presence of organized features such as permeable connected levels, has a significant effect on travel times and dispersion. Here, the effects of facies heterogeneity on flow and transport are studied for three blocks, whose volume is of the order of a cubic meter, dug from alluvial sediments from the Ticino valley (Italy). Using the results of numerical tracer experiments on these domains, the longitudinal dispersion coefficient is computed with an Eulerian approach based on the fit of the breakthrough curves with the analytical solution of the convective-dispersive transport equation. Moreover, the dispersion tensor is computed with a Lagrangian approach from the second order moments of particle distributions. Three types of connectivity indicators are tested: (1) connectivity function; (2) flow, transport and statistical connectivity; (3) original (intrinsic, normal and total) indicators of facies connectivity. The connectivity function provides the most complete information. Some of the transport and statistical connectivity indicators are correlated with dispersivity. The simultaneous analysis of the three indicators of facies connectivity emphasizes the fundamental geometrical features that control transport. © 2009 Springer-Verlag.