Über die Auslegung und den Entwicklungsstand von Zyklon-Abscheidern On the design and state of the art of cyclone separators

Zyklon-Abscheider als technisch sehr einfache und robuste Apparate zur Trennung von dispersen festen oder flüssigen Materialien aus Fluiden sind in der Industrie nach wie vor weit verbreitet. Ihre Auslegung wird im Allgemeinen immer noch mit empirischen Berechnungsverfahren durchgeführt. Durch die fortschreitenden Entwicklungen in der Rechentechnik kommen jedoch moderne numerische Strömungsberechnungsmethoden (Computational Fluid Dynamics CFD) zur Auslegung und Optimierung verschiedener Partikelabscheider zunehmend mehr zur Anwendung. In dieser Arbeit werden Standardverfahren und neuere numerische Strömungssimulationen zur Auslegung von Zyklon-Abscheidern für industrielle Zwecke vorgestellt und beschrieben. Dabei werden Vor- und Nachteile beider Verfahren besprochen und auf die Potentiale der numerischen Strömungssimulation zur weiteren Verbesserung der Abscheideleistung verwiesen.