Zur Vereinbarkeit jagdrechtlicher und naturschutzrelevanter Vorschriften in Deutschland mit dem übereinkommen über die biologische Vielfalt (Biodiversitätskonvention) — Eine Analyse am Beispiel des Rotwildes (Cervus elaphus Linné, 1758)A study on the compatibility of national bunting law in Germany relevant to nature conservation with the Convention on Biological Diversity (CBD) — an exemplary analysis concerning the management of red deer (Cervus elaphus Linné, 1758)De la compatiblité, en Allemagne, de prescriptions du droit cynégétique et du droit de la conservation de la nature et de leur pertinence à propos de la biodiversité (Convention sur la biodiversité). Une analyse en prenant le Cerf pour exemple (Cervus elaphus Linné 1758)

Mit Hilfe juristischer Methoden wird unter besonderer Berücksichtigung der grammatikalischen und systematischen Auslegung die Vereinbarkeit jagdrechtlicher und naturschutzrelevanter Vorschriften in Deutschland mit dem übereinkommen über die biologische Vielfalt (Biodiversitätskonvention) geprüft. Geklärt werden in Anbetracht naturschutzfachlicher Problemlagen beim Rotwild in Deutschland die geltenden Rechtsgrundlagen zur Bewirtschaftung und Abgrenzung von Rotwildgebieten am Beispiel des hessischen Landesrechts, das Verhältnis der Rechtskreise des Jagd- und des Naturschutzrechts in Deutschland, die Normhierarchie der zu beachtenden Vorschriften und schließlich die Vereinbarkeit der identifizierten Jagdrechtsnormen mit der Biodiversitätskonvention.