L2 feelings through interaction in a Japanese-English online chat exchange

被引:21
作者
Sampson, Richard James [1 ]
Yoshida, Reiko [2 ]
机构
[1] Gunma Univ, Univ Educ Ctr, Maebashi, Gunma, Japan
[2] Univ South Australia, Sch Educ, Adelaide, SA, Australia
基金
日本学术振兴会;
关键词
Classroom-external language learning; English as a foreign language; Japanese as a foreign language; L2 study feelings; online language learning; LANGUAGE; LEARNERS; ANXIETY; ENJOYMENT; EMOTIONS; COMPLEXITY; TASK;
D O I
10.1080/17501229.2019.1710514
中图分类号
G40 [教育学];
学科分类号
040101 ; 120403 ;
摘要
Purpose: Communication technology is used in diverse ways in our everyday lives. This research aims to fill a gap in research into L2 learner psychology connected with using online communication tools such as messaging platforms. Approach: The article focuses on practitioner research into feelings experienced during online L2 text chat. Twenty-one undergraduates studying English as a Foreign Language at a university in Japan, and nineteen Japanese as a Foreign Language undergraduates from a university in Australia participated. In chat sessions, learners had thirty minutes interacting in their first language, and thirty minutes with their second language. Longitudinal, qualitative data was collected over the seven-week exchange through reflective session reports. Findings: Analysis uncovered seven positively- and four negatively-valenced feelings experienced through L2 online chat. In both the EFL and JFL groups, mentions of positive amounted to more than double those of negative emotions. These feelings connected with various object-foci such as topics about culture, differences in life experiences, hobbies, linguistic aspects of the L2, L2 identity, chat partners and the chat process itself. Originality: The article builds on existing research by adding greater qualitative detail to understandings of feelings emergent through online L2 learning.
引用
收藏
页码:131 / 142
页数:12
相关论文
共 41 条
[1]   Comparing learners' state anxiety during task-based interaction in computer-mediated and face-to-face communication [J].
Baralt, Melissa ;
Gurzynski-Weiss, Laura .
LANGUAGE TEACHING RESEARCH, 2011, 15 (02) :201-229
[2]  
Bazeley P., 2013, Qualitative Data Analysis: Practical Strategies
[3]   Enjoyment and anxiety in second language communication: An idiodynamic approach [J].
Boudreau, Carmen ;
MacIntyre, Peter D. ;
Dewaele, Jean-Marc .
STUDIES IN SECOND LANGUAGE LEARNING AND TEACHING, 2018, 8 (01) :149-170
[4]  
Cahour B., 2013, Affective learning together, P52, DOI [10.4324/9780203069684, DOI 10.4324/9780203069684]
[5]  
Damasio Antonio R., 2003, LOOKING SPINOZA JOY
[6]  
Dewaele J.-M., 2018, Journal of the European Second Language Association, P1, DOI DOI 10.22599/JESLA.37
[7]   Does the effect of enjoyment outweigh that of anxiety in foreign language performance? [J].
Dewaele, Jean-Marc ;
Alfawzan, Mateb .
STUDIES IN SECOND LANGUAGE LEARNING AND TEACHING, 2018, 8 (01) :21-45
[8]  
Dewaele JM, 2016, SECOND LANG ACQUIS, V97, P215
[9]   The two faces of Janus? Anxiety and enjoyment in the foreign language classroom [J].
Dewaele, Jean-Marc ;
MacIntyre, Peter D. .
STUDIES IN SECOND LANGUAGE LEARNING AND TEACHING, 2014, 4 (02) :237-274
[10]   Why do some young learners drop foreign languages? A focus on learner-internal variables [J].
Dewaele, Jean-Marc ;
Thirtle, Helen .
INTERNATIONAL JOURNAL OF BILINGUAL EDUCATION AND BILINGUALISM, 2009, 12 (06) :635-649