An Algorithm for Tuberculosis Screening and Diagnosis in People with HIV

被引:201
作者
Cain, Kevin P. [1 ]
McCarthy, Kimberly D. [1 ]
Heilig, Charles M. [1 ]
Monkongdee, Patama [2 ]
Tasaneeyapan, Theerawit [2 ]
Kanara, Nong [4 ]
Kimerling, Michael E. [7 ,10 ]
Chheng, Phalkun [7 ]
Thai, Sopheak [5 ]
Sar, Borann [6 ]
Phanuphak, Praphan [3 ]
Teeratakulpisarn, Nipat [3 ]
Phanuphak, Nittaya [3 ]
Nguyen Huy Dung [8 ]
Hoang Thi Quy [8 ]
Le Hung Thai [9 ]
Varma, Jay K. [1 ,2 ]
机构
[1] Ctr Dis Control & Prevent, Div TB Eliminat, Atlanta, GA USA
[2] Thailand Minist Publ Hlth CDC Collaborat, Nonthaburi, Thailand
[3] Thai Red Cross AIDS Res Ctr, Bangkok, Thailand
[4] US CDC, Global AIDS Program, Phnom Penh, Cambodia
[5] Sihanouk Hosp Ctr Hope, Phnom Penh, Cambodia
[6] Inst Pasteur Cambodia, Phnom Penh, Cambodia
[7] Univ Alabama Birmingham, Birmingham, AL USA
[8] Pham Ngoc Thach Hosp TB & Lung Dis, Ho Chi Minh City, Vietnam
[9] US CDC, Global AIDS Program, Ho Chi Minh City, Vietnam
[10] Bill & Melinda Gates Fdn, Seattle, WA USA
关键词
RECONSTITUTION INFLAMMATORY SYNDROME; ISONIAZID PREVENTIVE THERAPY; IMMUNE RECONSTITUTION; INFECTED PERSONS; RISK-FACTORS; PULMONARY TUBERCULOSIS; SPUTUM SMEARS; PREVALENCE; RATES; DEATH;
D O I
10.1056/NEJMoa0907488
中图分类号
R5 [内科学];
学科分类号
1002 ; 100201 ;
摘要
BACKGROUND Tuberculosis screening is recommended for people with human immunodeficiency virus (HIV) infection to facilitate early diagnosis and safe initiation of antiretroviral therapy and isoniazid preventive therapy. No internationally accepted, evidence-based guideline addresses the optimal means of conducting such screening, although screening for chronic cough is common. METHODS We consecutively enrolled people with HIV infection from eight outpatient clinics in Cambodia, Thailand, and Vietnam. For each patient, three samples of sputum and one each of urine, stool, blood, and lymph-node aspirate (for patients with lymphadenopathy) were obtained for mycobacterial culture. We compared the characteristics of patients who received a diagnosis of tuberculosis (on the basis of having one or more specimens that were culture-positive) with those of patients who did not have tuberculosis to derive an algorithm for screening and diagnosis. RESULTS Tuberculosis was diagnosed in 267 (15%) of 1748 patients (median CD4+ T-lymphocyte count, 242 per cubic millimeter; interquartile range, 82 to 396). The presence of a cough for 2 or 3 weeks or more during the preceding 4 weeks had a sensitivity of 22 to 33% for detecting tuberculosis. The presence of cough of any duration, fever of any duration, or night sweats lasting 3 or more weeks in the preceding 4 weeks was 93% sensitive and 36% specific for tuberculosis. In the 1199 patients with any of these symptoms, a combination of two negative sputum smears, a normal chest radiograph, and a CD4+ cell count of 350 or more per cubic millimeter helped to rule out a diagnosis of tuberculosis, whereas a positive diagnosis could be made only for the 113 patients (9%) with one or more positive sputum smears; mycobacterial culture was required for most other patients. CONCLUSIONS In persons with HIV infection, screening for tuberculosis should include asking questions about a combination of symptoms rather than only about chronic cough. It is likely that antiretroviral therapy and isoniazid preventive therapy can be started safely in people whose screening for all three symptoms is negative, whereas diagnosis in most others will require mycobacterial culture.
引用
收藏
页码:707 / 716
页数:10
相关论文
共 29 条
  • [1] Antiretroviral therapy during tuberculosis treatment and marked reduction in death rate of HIV-infected patients, Thailand
    Akksilp, Somsak
    Karnkawinpong, Opart
    Wattanaamornkiat, Wanpen
    Viriyakitja, Daranee
    Monkongdee, Patarna
    Sitti, Walya
    Rienthong, Dhanida
    Siraprapasiri, Taweesap
    Wells, Charles D.
    Tappero, Jordan W.
    Varma, Jay K.
    [J]. EMERGING INFECTIOUS DISEASES, 2007, 13 (07) : 1001 - 1007
  • [2] [Anonymous], 2008, GLOBAL TUBERCULOSIS
  • [3] [Anonymous], 2004, Interim policy on collaborative TB/HIV activities
  • [4] Balcells ME, 2006, EMERG INFECT DIS, V12, P744
  • [5] Baron EJ, 2007, MANUAL OF CLINICAL MICROBIOLOGY, 9TH ED, P1
  • [6] Cain KR, 2007, INT J TUBERC LUNG D, V11, P1008
  • [7] Causes of Death in HIV-infected Persons Who Have Tuberculosis, Thailand
    Cain, Kevin P.
    Anekthananon, Thanomsak
    Burapat, Channawong
    Akksilp, Sornsalk
    Mankhatitham, Wiroj
    Srinalk, Chawin
    Nateniyom, Sriprapa
    Sattayawuthipong, Wanchai
    Tasaneeyapan, Theerawit
    Varma, Jay K.
    [J]. EMERGING INFECTIOUS DISEASES, 2009, 15 (02) : 258 - 264
  • [8] CHHENG P, 2008, INT J TUBERC LUNG S1, V12, P54
  • [9] Day JH, 2006, INT J TUBERC LUNG D, V10, P523
  • [10] Immune Reconstitution Inflammatory Syndrome: A Reappraisal
    French, Martyn A.
    [J]. CLINICAL INFECTIOUS DISEASES, 2009, 48 (01) : 101 - 107