Validity and reliability of the N-PASS assessment tool with acute pain

被引:105
作者
Hummel, P. [1 ]
Lawlor-Klean, P. [2 ]
Weiss, M. G. [3 ]
机构
[1] Loyola Univ, Med Ctr, Dept Neonatol & Pediat, Gloria Smith Amer Nurses Fdn Scholar, Maywood, IL 60153 USA
[2] Advocate Christ Med Ctr, Dept Neonatol, Oak Lawn, IL USA
[3] Loyola Univ, Med Ctr, Dept Neonatol, Maywood, IL 60153 USA
关键词
neonatal pain assessment; newborn pain; premature infant pain; infant pain; VALIDATION; INFANTS;
D O I
10.1038/jp.2009.185
中图分类号
R71 [妇产科学];
学科分类号
100211 ;
摘要
Objective: To establish evidence of clinical validity and reliability of the Neonatal Pain, Agitation, and Sedation Scale (N-PASS) in neonates with acute heelstick pain. Study Design: Prospective psychometric evaluation, randomized crossover design. Two nurses administered the N-PASS simultaneously and independently during an actual and sham heelstick done in randomized order. One nurse also administered the Premature Infant Pain Profile (PIPP) concurrently with the N-PASS. Heelsticks were videotaped for repeat analysis. Result: Construct (discriminate) validity was established through the Wilcoxon Signed-ranks test, comparing the distribution of the heelstick and sham N-PASS scores. The mean pain scores were 3.93 (2.30) and 0.81 (1.21) for the heelstick and sham procedures, respectively (Z = -6.429, P<0.0001). Convergent validity was demonstrated by correlation with the PIPP scores (Spearman rank correlation coefficient of 0.75 and 0.72 for raters 1 and 2, respectively). Inter-rater reliability was high, measured by intra-class coefficients; the ICC estimates (95% CI) of the pain scale were 0.86 (0.78, 0.92) and 0.93 (0.88, 0.96) for a single rating and average of two independent ratings, respectively (P<0.0001). Internal consistency, measured by Cronbach's alpha, was evident (0.84 to 0.89). Test-retest reliability was demonstrated by repeat scoring of videotaped heelsticks, measured by Spearman's rho correlation (0.874, P<0.0001). Conclusion: This research provides beginning evidence that the N-PASS is a valid and reliable tool for assessing acute heelstick pain in infants 0 to 30 days of age, 23 to 40 weeks gestation. Journal of Perinatology (2010) 30, 474-478; doi: 10.1038/jp.2009.185; published online 19 November 2009
引用
收藏
页码:474 / 478
页数:5
相关论文
共 13 条
  • [1] BARKER DP, 1995, ARCH DIS CHILD, V72, P47
  • [2] Byers Jacqueline Fowler, 2004, MCN Am J Matern Child Nurs, V29, P84, DOI 10.1097/00005721-200403000-00004
  • [3] Analysis of the validation of existing behavioral pain and distress scales for use in the procedural setting
    Crellin, Dianne
    Sullivan, Thomas P.
    Babl, Franz E.
    O'Sullivan, Ronan
    Hutchinson, Adrian
    [J]. PEDIATRIC ANESTHESIA, 2007, 17 (08) : 720 - 733
  • [4] Duhn Lenora J, 2004, Adv Neonatal Care, V4, P126, DOI 10.1016/j.adnc.2004.04.005
  • [5] Comparison of pain responses in infants of different gestational ages
    Gibbins, Sharyn
    Stevens, Bonnie
    McGrath, Patrick J.
    Yamada, Janet
    Beyene, Joseph
    Breau, Lynn
    Camfield, Carol
    Finley, Allen
    Franck, Linda
    Johnston, Celeste
    Howlett, Alixe
    McKeever, Patricia
    O'Brien, Karel
    Ohlsson, Arne
    [J]. NEONATOLOGY, 2008, 93 (01) : 10 - 18
  • [6] Clinical reliability and validity of the N-PASS: neonatal pain, agitation and sedation scale with prolonged pain
    Hummel, P.
    Puchalski, M.
    Creech, S. D.
    Weiss, M. G.
    [J]. JOURNAL OF PERINATOLOGY, 2008, 28 (01) : 55 - 60
  • [7] Pain assessment: Current status and challenges
    Hummel, Pat
    van Dijk, Monique
    [J]. SEMINARS IN FETAL & NEONATAL MEDICINE, 2006, 11 (04) : 237 - 245
  • [8] Johnston C C, 1999, J Obstet Gynecol Neonatal Nurs, V28, P587, DOI 10.1111/j.1552-6909.1999.tb02167.x
  • [9] DIFFERENTIAL RESPONSE TO PAIN BY VERY PREMATURE NEONATES
    JOHNSTON, CC
    STEVENS, BJ
    YANG, F
    HORTON, L
    [J]. PAIN, 1995, 61 (03) : 471 - 479
  • [10] The effect of handling and immobilization on the response to acute pain in newborn infants
    Porter, FL
    Wolf, CM
    Miller, JP
    [J]. PEDIATRICS, 1998, 102 (06) : 1383 - 1389