Agreement between dementia patient report and proxy reports using the Nottingham Health Profile

被引:64
作者
Boyer, F
Novella, JL
Morrone, I
Jolly, D
Blanchard, F
机构
[1] CHU, Dept Phys Med & Rehabil, Reims, France
[2] CHU, Dept Neurol Gerontol, Reims, France
[3] CHU, Dept Med Informat, Reims, France
关键词
agreement; reliability; dementia; Nottingham Health Profile; health status;
D O I
10.1002/gps.1191
中图分类号
R592 [老年病学]; C [社会科学总论];
学科分类号
03 ; 0303 ; 100203 ;
摘要
Objective The aim of the study was to examine the agreement between patient reports and their proxy reports (family and care provider proxies) on Health Status in a sample of patients with dementia. Method Ninety-nine patients with mild to moderate dementia and proxies completed the 38-item Nottingham Health Profile (NHP) questionnaire. Results Completion rates for the different NHP dimensions ranged from 78 to 90% for the dementia subjects. Inter-rater agreement between different proxies and subject was from moderate to good for physical assessment (ICCs from 0.54 to 0.78 for physical mobility scales). Patient/family proxy concordance was moderate to good for five out of six dimensions (physical mobility, social isolation, pain, energy, sleep) and poor for emotional reaction. Family proxies systematically reported lower functioning than did patients in the four subscales assessing: physical mobility (p < 0.0001), energy (p < 0.005), social isolation (p < 0.01) and sleep (p < 0.03). Care provider proxies only estimated physical mobility as lower (p < 0.0001). Conclusion Age and physical status of the patient significantly affected agreement in patient-care provider proxy ratings. Thus, caution is appropriate when resorting to proxies to estimate the Health Status of a dementia patient. Copyright (C) 2004 John Wiley Sons, Ltd.
引用
收藏
页码:1026 / 1034
页数:9
相关论文
共 34 条
[1]  
AARONSON NK, 1991, CANCER, V67, P844, DOI 10.1002/1097-0142(19910201)67:3+<844::AID-CNCR2820671416>3.0.CO
[2]  
2-B
[3]   Quality of life in patients with Alzheimer's disease as reported by patient proxies. [J].
Albert, SM ;
DelCastilloCastaneda, C ;
Sano, M ;
Jacobs, DM ;
Marder, K ;
Bell, K ;
Bylsma, F ;
Lafleche, G ;
Brandt, J ;
Albert, M ;
Stern, Y .
JOURNAL OF THE AMERICAN GERIATRICS SOCIETY, 1996, 44 (11) :1342-1347
[4]   Cronbach's alpha [J].
Bland, JM ;
Altman, DG .
BRITISH MEDICAL JOURNAL, 1997, 314 (7080) :572-572
[5]   THE FRENCH VERSION OF THE NOTTINGHAM HEALTH PROFILE - A COMPARISON OF ITEMS WEIGHTS WITH THOSE OF THE SOURCE VERSION [J].
BUCQUET, D ;
CONDON, S ;
RITCHIE, K .
SOCIAL SCIENCE & MEDICINE, 1990, 30 (07) :829-835
[6]   Feasibility, acceptability and internal consistency reliability of the Nottingham Health Profile in dementia patients [J].
Bureau-Chalot, F ;
Novella, JL ;
Jolly, D ;
Ankri, J ;
Guillemin, F ;
Blanchard, F .
GERONTOLOGY, 2002, 48 (04) :220-225
[7]   Individual quality of life factors distinguishing low-burden and high-burden caregivers of dementia patients [J].
Coen, RF ;
O'Boyle, CA ;
Coakley, D ;
Lawlor, BA .
DEMENTIA AND GERIATRIC COGNITIVE DISORDERS, 2002, 13 (03) :164-170
[8]   Reliability of information collected by proxy in family studies of Alzheimer's disease [J].
Demissie, S ;
Green, RC ;
Mucci, L ;
Tziavas, S ;
Martelli, K ;
Bang, K ;
Coons, L ;
Bourque, S ;
Buchillon, D ;
Johnson, K ;
Smith, T ;
Sharrow, N ;
Lautenschlager, N ;
Friedland, R ;
Cupples, LA ;
Farrer, LA .
NEUROEPIDEMIOLOGY, 2001, 20 (02) :105-111
[9]  
EPSTEIN AM, 1989, MED CARE, V27, P91
[10]  
FERMANIAN J, 1984, REV EPIDEMIOL SANTE, V32, P408