Clinical impact of wordless picture storybooks on bilingual narrative language production: A comparison of the "Frog' stories

被引:38
作者
Heilmann, John J. [1 ]
Rojas, Raul [2 ]
Iglesias, Aquiles [3 ]
Miller, Jon F. [1 ,4 ]
机构
[1] Univ Wisconsin, Dept Commun Sci & Disorders, Milwaukee, WI 53201 USA
[2] Univ Texas Dallas, Dallas, TX 75230 USA
[3] Univ Delaware, Dept Commun Sci & Disorders, Newark, DE USA
[4] SALT Software LLC, Middleton, WI USA
关键词
narrative; assessment; language sample analysis;
D O I
10.1111/1460-6984.12201
中图分类号
R36 [病理学]; R76 [耳鼻咽喉科学];
学科分类号
100104 ; 100213 ;
摘要
BackgroundLanguage sampling, recognized as a gold standard for expressive language assessment, is often elicited using wordless picture storybooks. A series of wordless storybooks, commonly referred to as Frog' stories, have been frequently used in language-based research with children from around the globe. AimsTo examine the impact that differences in stories have on narrative output by comparing narrative productions across a series of five storybooks produced by 831 bilingual (Spanish-English) children in kindergarten through third grade. Methods & ProceduresEach participant produced oral narratives using one of the five Frog storybooks in both English and Spanish. The narratives were recorded, transcribed and coded for a variety of measures of language production. Outcomes & ResultsNegligible differences were observed in language measures when comparing groups of children who told different stories, with the exception of lexical diversity. Conclusions & ImplicationsThe implications of using different storybooks to elicit narrative language samples from children are discussed from the perspectives of research and clinical practice.
引用
收藏
页码:339 / 345
页数:7
相关论文
共 26 条
[1]  
Berman R.A., 1994, Relating events in narrative: A crosslinguistic developmental study
[2]   Relationships Between Narrative Language Samples and Norm-Referenced Test Scores in Language Assessments of School-Age Children [J].
Ebert, Kerry Danahy ;
Scott, Cheryl M. .
LANGUAGE SPEECH AND HEARING SERVICES IN SCHOOLS, 2014, 45 (04) :337-350
[3]   An Effect Size Primer: A Guide for Clinicians and Researchers [J].
Ferguson, Christopher J. .
PROFESSIONAL PSYCHOLOGY-RESEARCH AND PRACTICE, 2009, 40 (05) :532-538
[4]   Narrative discourse in bilingual children:: Language and task effects [J].
Fiestas, CE ;
Peña, ED .
LANGUAGE SPEECH AND HEARING SERVICES IN SCHOOLS, 2004, 35 (02) :155-168
[5]  
Francis D.J., 2005, Perspectives, V31, P8
[6]  
Goldstein BrianA., 2012, Bilingual language development disorders in Spanish-English speakers, V2nd
[7]  
Gutie Rrez-Clellen Vera F, 2000, Lang Speech Hear Serv Sch, V31, P88, DOI 10.1044/0161-1461.3101.88
[8]   Narrative transcription accuracy and reliability in two languages [J].
Heilmann, John ;
Miller, Jon F. ;
Iglesias, Aquiles ;
Fabiano-Smith, Leah ;
Nockerts, Ann ;
Andriacchi, Karen Digney .
TOPICS IN LANGUAGE DISORDERS, 2008, 28 (02) :178-188
[9]  
Mayer M., 1974, FROG GOES TO DINNER
[10]  
Mayer M., 1971, A boy, a dog, a frog, and a friend