Constructing a shared 'Hong Kong identity' in comic discourses

被引:15
作者
Tsang, WK [1 ]
Wong, M
机构
[1] City Univ Hong Kong, Dpet English & Comun, Kowloon, 83 Tat Chee Ave,Kowloon Tong, Hong Kong, Peoples R China
[2] Univ Macau, Fac Educ, Taipa, Macao, Peoples R China
关键词
comic discourses; identity construction; sociocultural mediation;
D O I
10.1177/0957926504046504
中图分类号
G2 [信息与知识传播];
学科分类号
05 ; 0503 ;
摘要
This article analyzes the discourses of a stand-up comedy routine entitled 'What's Next?' in Hong Kong. The comedy routine is performed chiefly in Cantonese with the occasional insertion of English expressions. Our analysis is concerned with language as a tool of identity construction. To this end, four selected jokes are interpreted, focusing on three questions: (i) How does the performer use humor to involve the audience? (ii) How are personal pronouns deployed to index the relationships among various components: the performer, the audience, and constructs of 'China' and 'Hong Kong'? (iii) How are codeswitching and other language techniques used, in conjunction with audience involvement in humor and the deployment of pronouns, to create a shared 'Hong Kong identity'?
引用
收藏
页码:767 / 785
页数:19
相关论文
共 65 条
[2]  
[Anonymous], WORLD ENGLISHES
[3]  
[Anonymous], SOCIAL PSYCHOL
[4]  
[Anonymous], 1978, COMEDY HIGH LOW INTR
[5]  
[Anonymous], LINGUISTICS ED
[6]  
[Anonymous], POSTMODERNISM CULTUR
[7]  
Atkinson J.Maxwell., 1984, Structures of Social Action: Studies in Conversation Analysis, P370
[8]  
Auer P., 1995, One speaker, two languages: Cross disciplinary perspectives on codeswitching, P115
[9]  
Auge Marc., 1995, Non-Places: Introduction to an Anthropology of Supermodernity
[10]  
Bakhtin Mikhail, 1983, The dialogic imagination