Noninvasive positive pressure ventilation in critical and palliative care settings: Understanding the goals of therapy

被引:136
作者
Curtis, J. Randall [1 ]
Cook, Deborah J.
Sinuff, Tasnim
White, Douglas B.
Hill, Nicholas
Keenan, Sean P.
Benditt, Joshua O.
Kacmarek, Robert
Kirchhoff, Karin T.
Levy, Mitchell M.
机构
[1] Univ Washington, Dept Med, Seattle, WA 98195 USA
[2] McMaster Univ, Dept Med, Hamilton, ON, Canada
[3] Univ Toronto, Dept Med, Toronto, ON, Canada
[4] Univ Calif San Francisco, Dept Med, San Francisco, CA USA
[5] Tufts Univ, Sch Med, Dept Med, Boston, MA 02111 USA
[6] Tufts Univ New England Med Ctr, Div Pulm Crit Care & Sleep Med, Boston, MA USA
[7] Univ British Columbia, Dept Med, Vancouver, BC, Canada
[8] Harvard Univ, Massachusetts Gen Hosp, Sch Med, Dept Anesthesiol, Boston, MA USA
[9] Univ Wisconsin, Sch Nursing, Madison, WI USA
[10] Brown Univ, Rhode Isl Hosp, Dept Med, Providence, RI 02903 USA
关键词
intensive care; critical care; noninvasive ventilation; palliative care; end-of-life care;
D O I
10.1097/01.CCM.0000256725.73993.74
中图分类号
R4 [临床医学];
学科分类号
1002 ; 100602 ;
摘要
Objective: Although noninvasive positive pressure ventilation (NPPV) is a widely accepted treatment for some patients with acute respiratory failure, the use of NPPV in patients who have decided to forego endotracheal intubation is controversial. Therefore, the Society of Critical Care Medicine charged this Task Force with developing an approach for considering use of NPPV for patients who choose to forego endotracheal intubation. Data Sources and Methods: The Task Force met in person once, by conference call twice, and wrote this document during six subsequent months. We reviewed English-language literature on NPPV for acute respiratory failure. Synthesis and Overview: The use of NPPV for patients with acute respiratory failure can be classified into three categories: 1) NPPV as life support with no preset limitations on life-sustaining treatments, 2) NPPV as life support when patients and families have decided to forego endotracheal intubation, and 3) NPPV as a palliative measure when patients and families have chosen to forego all life support, receiving comfort measures only. For each category, we reviewed the rationale and evidence for NPPV, key points to communicate to patients and families, determinants of success and failure, appropriate healthcare settings, and alternative approaches if NPPV fails to achieve the original goals. Conclusions: This Task Force suggests an approach to use of NPPV for patients and families who choose to forego endotracheal intubation. NPPV should be applied after careful discussion of the goals of care, with explicit parameters for success and failure, by experienced personnel, and in appropriate healthcare settings. Future studies are needed to evaluate the clinical outcomes of using NPPV for patients who choose to forego endotracheal intubation and to examine the perspectives of patients, families, and clinicians on use of NPPV in these contexts.
引用
收藏
页码:932 / 939
页数:8
相关论文
共 41 条
[1]   Comparison of the acute effects on gas exchange of nasal ventilation and doxapram in exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease [J].
Angus, RM ;
Ahmed, AA ;
Fenwick, LJ ;
Peacock, AJ .
THORAX, 1996, 51 (10) :1048-1050
[2]  
[Anonymous], 1999, CHEST, V116, P521
[3]   Half the family members of intensive care unit patients do not want to share in the decision-making process:: A study in 78 French intensive care units [J].
Azoulay, É ;
Pochard, F ;
Chevret, S ;
Adrie, C ;
Annane, D ;
Bleichner, G ;
Bornstain, C ;
Bouffard, Y ;
Cohen, Y ;
Feissel, M ;
Goldgran-Toledano, D ;
Guitton, C ;
Hayon, J ;
Iglesias, E ;
Joly, LM ;
Jourdain, M ;
Laplace, C ;
Lebert, C ;
Pingat, J ;
Poisson, C ;
Renault, A ;
Sanchez, O ;
Selcer, D ;
Timsit, JF ;
Le Gall, JR ;
Schlemmer, B .
CRITICAL CARE MEDICINE, 2004, 32 (09) :1832-1838
[4]  
Back Anthony L, 2003, Ann Intern Med, V138, P439
[5]   Noninvasive ventilatory support does not facilitate recovery from acute respiratory failure in chronic obstructive pulmonary disease [J].
Barbe, F ;
Togores, B ;
Rubi, M ;
Pons, S ;
Maimo, A ;
Agusti, AGN .
EUROPEAN RESPIRATORY JOURNAL, 1996, 9 (06) :1240-1245
[6]   Nasal ventilation in COPD exacerbations: early and late results of a prospective, controlled study [J].
Bardi, G ;
Pierotello, R ;
Desideri, M ;
Valdisserri, L ;
Bottai, M ;
Palla, A .
EUROPEAN RESPIRATORY JOURNAL, 2000, 15 (01) :98-104
[7]   NASAL MASK VENTILATION IN ACUTE RESPIRATORY-FAILURE - EXPERIENCE IN ELDERLY PATIENTS [J].
BENHAMOU, D ;
GIRAULT, C ;
FAURE, C ;
PORTIER, F ;
MUIR, JF .
CHEST, 1992, 102 (03) :912-917
[8]   RANDOMIZED CONTROLLED TRIAL OF NASAL VENTILATION IN ACUTE VENTILATORY FAILURE DUE TO CHRONIC OBSTRUCTIVE AIRWAYS DISEASE [J].
BOTT, J ;
CARROLL, MP ;
CONWAY, JH ;
KEILTY, SEJ ;
WARD, EM ;
BROWN, AM ;
PAUL, EA ;
ELLIOTT, MW ;
GODFREY, RC ;
WEDZICHA, JA ;
MOXHAM, J .
LANCET, 1993, 341 (8860) :1555-1557
[9]   Bilevel noninvasive positive pressure ventilation for acute respiratory failure: Survey of Ontario practice [J].
Burns, KEA ;
Sinuff, T ;
Adhikari, NKJ ;
Meade, MO ;
Heels-Ansdell, D ;
Martin, CM ;
Cook, DJ .
CRITICAL CARE MEDICINE, 2005, 33 (07) :1477-1483
[10]   Challenges in end-of-life care in the ICU - Statement of the 5th International Consensus Conference in Critical Care: Brussels, Belgium, April 2003 [J].
Carlet, J ;
Thijs, LG ;
Antonelli, M ;
Cassell, J ;
Cox, P ;
Hill, N ;
Hinds, C ;
Pimentel, JM ;
Reinhart, K ;
Thompson, BT .
INTENSIVE CARE MEDICINE, 2004, 30 (05) :770-784