The paper aims at identifying the perceptions of students in regards to the problematic and dysfunctional aspects identified by them within the learning process in Romania, as well as identifying the possible solutions that would lead to the amelioration of the educational practice, with the purpose of optimizing the schools results of pupils/students. The target group was represented by a group of students enrolled in technical faculties which were asked to elaborate on the two mentioned aspects, referencing both their experience as students, as well as that of pupils. The results obtained following the processing and analysis of the answers converge on the necessity of respecting the requirements characteristic to the paradigm of adapting school to the necessities and particularities of the pupils. We note the fact that the national educational policies support and promote the principle of adapting the school to the requirements and possibilities of the pupils, at the level of educational objectives and courses of action stated within certain documents of educational policy aimed at the pre-university and university level, through which the achievement of a high-quality education is endeavoured, particularly through: the reassessment of the role of the pupil, placing his needs, interests, and requirements at the forefront of the educational proceedings, and assuring equal opportunity throughout the entire educational process. The problematic aspects identified within the educational process remain, however, valid, representing a discrepancy between the documents of educational policy and the educational practice. (C) 2017 Published by Future Academy www.FutureAcademy.org.uk