An international validation study of the EORTC brain cancer module (EORTC QLQ-BN20) for assessing health-related quality of life and symptoms in brain cancer patients

被引:293
作者
Taphoorn, Martin J. B. [1 ,2 ]
Claassens, Lily [3 ]
Aaronson, Neil K. [4 ]
Coens, Corneel [3 ]
Mauer, Murielle [3 ]
Osoba, David [5 ]
Stupp, Roger [6 ]
Mirimanoff, Rene O. [6 ]
van den Bent, Martin J. [7 ]
Bottomley, Andrew [3 ]
机构
[1] Med Ctr Haaglanden, Dept Neurol Neurooncol, NL-2501 CK The Hague, Netherlands
[2] Vrije Univ Amsterdam, Med Ctr Amsterdam, Amsterdam, Netherlands
[3] EORTC, Brussels, Belgium
[4] Netherlands Canc Inst, Amsterdam, Netherlands
[5] Qual Life Consulting, W Vancouver, BC, Canada
[6] CHU Vaudois, CH-1011 Lausanne, Switzerland
[7] Erasmus Univ, Med Ctr, Rotterdam, Netherlands
关键词
HRQOL; Validation; Brain cancer; Psychometric analysis; EUROPEAN-ORGANIZATION; ANAPLASTIC OLIGODENDROGLIOMAS; PREDICTING SURVIVAL; PROGNOSTIC VALUE; CLINICAL-TRIALS; QUESTIONNAIRE; TUMOR; CHEMOTHERAPY; GLIOBLASTOMA;
D O I
10.1016/j.ejca.2010.01.012
中图分类号
R73 [肿瘤学];
学科分类号
100214 ;
摘要
Aims: The psychometric properties of the EORTC QLQ-BN20, a brain cancer-specific HRQOL questionnaire, have been previously determined in an English-speaking sample of patients. This study examined the validity and reliability of the questionnaire in a multi-national, multi-lingual study. Methods: QLQ-BN20 data were selected from two completed phase III EORTC/NCIC clinical trials in brain cancer (N = 891), including 12 languages. Experimental treatments were surgery followed by radiotherapy (RT) and adjuvant PCV chemotherapy or surgery followed by concomitant RT plus temozolomide (TMZ) chemotherapy and adjuvant TMZ chemotherapy. Standard treatment consisted of surgery and postoperative RT alone. The psychometrics of the QLQ-BN20 were examined by means of multi-trait scaling analyses, reliability estimation, known groups validity testing, and responsiveness analysis. Results: All QLQ-BN20 items correlated more strongly with their own scale (r > 0.70) than with other QLQ-BN20 scales. Internal consistency reliability coefficients were high (all alpha >= 0.70). Known-groups comparisons yielded positive results, with the QLQ-BN20 distinguishing between patients with differing levels of performance status and mental functioning. Responsiveness of the questionnaire to changes over time was acceptable. Conclusion: The QLQ-BN20 demonstrates adequate psychometric properties and can be recommended for use in conjunction with the QLQ-C30 in assessing the HRQOL of brain cancer patients in international studies. (C) 2010 Elsevier Ltd. All rights reserved.
引用
收藏
页码:1033 / 1040
页数:8
相关论文
共 20 条
[1]   THE EUROPEAN-ORGANIZATION-FOR-RESEARCH-AND-TREATMENT-OF-CANCER QLQ-C30 - A QUALITY-OF-LIFE INSTRUMENT FOR USE IN INTERNATIONAL CLINICAL-TRIALS IN ONCOLOGY [J].
AARONSON, NK ;
AHMEDZAI, S ;
BERGMAN, B ;
BULLINGER, M ;
CULL, A ;
DUEZ, NJ ;
FILIBERTI, A ;
FLECHTNER, H ;
FLEISHMAN, SB ;
DEHAES, JCJM ;
KAASA, S ;
KLEE, M ;
OSOBA, D ;
RAZAVI, D ;
ROFE, PB ;
SCHRAUB, S ;
SNEEUW, K ;
SULLIVAN, M ;
TAKEDA, F .
JOURNAL OF THE NATIONAL CANCER INSTITUTE, 1993, 85 (05) :365-376
[2]  
[Anonymous], USING MULTIVARIATE S
[3]   Patient versus clinician symptom reporting using the National Cancer Institute Common Terminology Criteria for Adverse Events: results of a questionnaire-based study [J].
Basch, Ethan ;
Iasonos, Alexia ;
McDonough, Tiffani ;
Barz, Allison ;
Culkin, Ann ;
Kris, Mark G. ;
Scher, Howard I. ;
Schrag, Deborah .
LANCET ONCOLOGY, 2006, 7 (11) :903-909
[4]  
Fayers PM., 2007, Quality of life the assessment, analysis, and interpretation of patientreported outcomes, V2nd
[5]   MINI-MENTAL STATE - PRACTICAL METHOD FOR GRADING COGNITIVE STATE OF PATIENTS FOR CLINICIAN [J].
FOLSTEIN, MF ;
FOLSTEIN, SE ;
MCHUGH, PR .
JOURNAL OF PSYCHIATRIC RESEARCH, 1975, 12 (03) :189-198
[6]   How accurate is clinician reporting of chemotherapy adverse effects? A comparison with patient-reported symptoms from the Quality-of-Life Questionnaire C30 [J].
Fromme, EK ;
Eilers, KM ;
Mori, M ;
Hsieh, YC ;
Beer, TM .
JOURNAL OF CLINICAL ONCOLOGY, 2004, 22 (17) :3485-3490
[7]   Impact of brain tumour treatment on quality of life [J].
Heimans, JJ ;
Taphoorn, MJB .
JOURNAL OF NEUROLOGY, 2002, 249 (08) :955-960
[8]   The prognostic value of health-related quality-of-life data in predicting survival in glioblastoma cancer patients: results from an international randomised phase III EORTC Brain Tumour and Radiation Oncology Groups, and NCIC Clinical Trials Group study [J].
Mauer, M. ;
Stupp, R. ;
Taphoorn, M. J. B. ;
Coens, C. ;
Osoba, D. ;
Marosi, C. ;
Wong, R. ;
de Witte, O. ;
Cairncross, J. G. ;
Efficace, F. ;
Mirimanoff, R. O. ;
Forsyth, P. ;
van den Bent, M. J. ;
Weller, M. ;
Bottomley, A. .
BRITISH JOURNAL OF CANCER, 2007, 97 (03) :302-307
[9]   Prognostic value of health-related quality-of-life data in predicting survival in patients with anaplastic oligodendrogliomas, from a phase III EORTC brain cancer group study [J].
Mauer, Murielle E. L. ;
Taphoorn, Martin J. B. ;
Bottomley, Andrew ;
Coens, Corneel ;
Efficace, Fabio ;
Sanson, Marc ;
Brandes, Alba A. ;
van der Rijt, Carin C. D. ;
Bernsen, Hans J. J. A. ;
Frenay, Marc ;
Tijssen, Cees C. ;
Lacombe, Denis ;
van den Bent, Martin J. .
JOURNAL OF CLINICAL ONCOLOGY, 2007, 25 (36) :5731-5737
[10]  
*MUS FDN BRAIN TUM, CLIN TRIALS NOT TREA