Effects of Medical Therapies on Retinopathy Progression in Type 2 Diabetes.

被引:940
作者
Chew, Emily Y. [1 ]
Ambrosius, Walter T. [2 ]
Davis, Matthew D. [3 ]
Danis, Ronald P. [3 ]
Gangaputra, Sapna [3 ]
Greven, Craig M. [2 ]
Hubbard, Larry [3 ]
Esser, Barbara A. [3 ]
Lovato, James F. [2 ]
Perdue, Letitia H. [2 ]
Goff, David C., Jr. [2 ]
Cushman, William C. [4 ]
Ginsberg, Henry N. [5 ]
Elam, Marshall B. [4 ]
Genuth, Saul [6 ]
Gerstein, Hertzel C. [7 ]
Schubart, Ulrich [8 ]
Fine, Lawrence J. [9 ]
机构
[1] NEI, NIH, Clin Res Ctr, Bethesda, MD 20892 USA
[2] Wake Forest Univ, Sch Med, Winston Salem, NC 27109 USA
[3] Univ Wisconsin, Madison, WI 53706 USA
[4] Vet Affairs Med Ctr, Memphis, TN USA
[5] Columbia Univ Coll Phys & Surg, New York, NY 10032 USA
[6] Case Western Reserve Univ, Cleveland, OH 44106 USA
[7] McMaster Univ, Hamilton, ON, Canada
[8] Albert Einstein Coll Med, Bronx, NY 10467 USA
[9] NHLBI, NIH, Bethesda, MD 20892 USA
基金
美国国家卫生研究院;
关键词
MICROVASCULAR COMPLICATIONS; TRIAL; RISK;
D O I
10.1056/NEJMoa1001288
中图分类号
R5 [内科学];
学科分类号
1002 ; 100201 ;
摘要
Background: We investigated whether intensive glycemic control, combination therapy for dyslipidemia, and intensive blood-pressure control would limit the progression of diabetic retinopathy in persons with type 2 diabetes. Previous data suggest that these systemic factors may be important in the development and progression of diabetic retinopathy. Methods: In a randomized trial, we enrolled 10,251 participants with type 2 diabetes who were at high risk for cardiovascular disease to receive either intensive or standard treatment for glycemia (target glycated hemoglobin level, <6.0% or 7.0 to 7.9%, respectively) and also for dyslipidemia (160 mg daily of fenofibrate plus simvastatin or placebo plus simvastatin) or for systolic blood-pressure control (target, <120 or <140 mm Hg). A subgroup of 2856 participants was evaluated for the effects of these interventions at 4 years on the progression of diabetic retinopathy by 3 or more steps on the Early Treatment Diabetic Retinopathy Study Severity Scale (as assessed from seven-field stereoscopic fundus photographs, with 17 possible steps and a higher number of steps indicating greater severity) or the development of diabetic retinopathy necessitating laser photocoagulation or vitrectomy. Results: At 4 years, the rates of progression of diabetic retinopathy were 7.3% with intensive glycemia treatment, versus 10.4% with standard therapy (adjusted odds ratio, 0.67; 95% confidence interval [CI], 0.51 to 0.87; P=0.003); 6.5% with fenofibrate for intensive dyslipidemia therapy, versus 10.2% with placebo (adjusted odds ratio, 0.60; 95% CI, 0.42 to 0.87; P=0.006); and 10.4% with intensive blood-pressure therapy, versus 8.8% with standard therapy (adjusted odds ratio, 1.23; 95% CI, 0.84 to 1.79; P=0.29). Conclusions: Intensive glycemic control and intensive combination treatment of dyslipidemia, but not intensive blood-pressure control, reduced the rate of progression of diabetic retinopathy. (Funded by the National Heart, Lung, and Blood Institute and others; ClinicalTrials.gov numbers, NCT00000620 for the ACCORD study and NCT00542178 for the ACCORD Eye study.) N Engl J Med 2010;363:233-44.
引用
收藏
页码:233 / 244
页数:12
相关论文
共 27 条
[1]  
[Anonymous], 1991, Ophthalmology, V98, P823
[2]   Effects of blood pressure lowering and intensive glucose control on the incidence and progression of retinopathy in patients with type 2 diabetes mellitus: a randomised controlled trial [J].
Beulens, J. W. J. ;
Patel, A. ;
Vingerling, J. R. ;
Cruickshank, J. K. ;
Hughes, A. D. ;
Stanton, A. ;
Lu, J. ;
Thom, S. A. McG ;
Grobbee, D. E. ;
Stolk, R. P. .
DIABETOLOGIA, 2009, 52 (10) :2027-2036
[3]   Action to control cardiovascular risk in diabetes (ACCORD) trial: Design and methods [J].
Buse, John B. .
AMERICAN JOURNAL OF CARDIOLOGY, 2007, 99 (12A) :21I-33I
[4]   Rationale, design, and methods of the Action to Control Cardiovascular Risk in Diabetes Eye Study (ACCORD-EYE) [J].
Chew, Emily Y. ;
Ambrosius, Walter T. ;
Howard, Letitia T. ;
Greven, Craig M. ;
Johnson, Samantha ;
Danis, Ronald P. ;
Davis, Matthew D. ;
Genuth, Saul ;
Domanski, Michael .
AMERICAN JOURNAL OF CARDIOLOGY, 2007, 99 (12A) :103I-111I
[5]   Association of elevated serum lipid levels with retinal hard exudate in diabetic retinopathy - Early treatment diabetic retinopathy study (ETDRS) report 22 [J].
Chew, EY ;
Klein, ML ;
Ferris, FL ;
Remaley, NA ;
Murphy, RP ;
Chantry, K ;
Hoogwerf, BJ ;
Miller, D .
ARCHIVES OF OPHTHALMOLOGY, 1996, 114 (09) :1079-1084
[6]  
Cullen J F, 1964, Trans Ophthalmol Soc U K, V84, P281
[7]   Effects of Intensive Blood-Pressure Control in Type 2 Diabetes Mellitus [J].
Cushman, William C. ;
Evans, Gregory W. ;
Byington, Robert P. ;
Goff, David C., Jr. ;
Grimm, Richard H., Jr. ;
Cutler, Jeffrey A. ;
Simons-Morton, Denise G. ;
Basile, Jan N. ;
Corson, Marshall A. ;
Probstfield, Jeffrey L. ;
Katz, Lois ;
Peterson, Kevin A. ;
Friedewald, William T. ;
Buse, John B. ;
Bigger, J. Thomas ;
Gerstein, Hertzel C. ;
Ismail-Beigi, Faramarz .
NEW ENGLAND JOURNAL OF MEDICINE, 2010, 362 (17) :1575-1585
[8]  
Davis MD, 1998, INVEST OPHTH VIS SCI, V39, P233
[9]   Glucose Control and Vascular Complications in Veterans with Type 2 Diabetes [J].
Duckworth, William ;
Abraira, Carlos ;
Moritz, Thomas ;
Reda, Domenic ;
Emanuele, Nicholas ;
Reaven, Peter D. ;
Zieve, Franklin J. ;
Marks, Jennifer ;
Davis, Stephen N. ;
Hayward, Rodney ;
Warren, Stuart R. ;
Goldman, Steven ;
McCarren, Madeline ;
Vitek, Mary Ellen ;
Henderson, William G. ;
Huang, Grant D. .
NEW ENGLAND JOURNAL OF MEDICINE, 2009, 360 (02) :129-U62
[10]   A 3-YEAR TRIAL OF ATROMID THERAPY IN EXUDATIVE DIABETIC RETINOPATHY [J].
DUNCAN, LJP ;
CULLEN, JF ;
IRELAND, JT ;
NOLAN, J ;
CLARKE, BF ;
OLIVER, MF .
DIABETES, 1968, 17 (07) :458-&