A 49-year-old man with herpes simplex encephalitis at age 22 was admitted with hypotension (90/60 mm Hg) and hypothermia (33.7 degrees C). His blood pressure was 80-90/50-60 mm Hg, with temperatures averaging 35 degrees C, for at least 3 years before admission. Evaluation of his hypothermia and hypotension revealed a low free triiodothyronine, low normal thyrotropin, luteinizing hormone < 2 mlU/L, follicle stimulating hormone <3 mlU/L, and low testosterone of 1.39 ng/dL. A baseline cortisol of 13.9 mu g/dL was stimulated to 41.8 mu g/dL with corticotropin, indicating he had partial anterior hypopituitarism with an intact pituitary-adrenal axis. Posterior pituitary function was normal. MRI revealed a "bright" posterior pituitary on a T1-weighted image, further indicating a normal posterior pituitary. Extensive decreased T1-weighting on MRI in the right and left temporal robes was consistent with encephalomalacia. With thyroid hormone replacement, his blood pressure increased to 110/70 mm Hg with a temperature of 37 degrees C.