Usability of Computer-Aided Translation Software Based on Deep Learning Algorithms

被引:1
|
作者
Liu, Junjun [1 ]
机构
[1] Jinzhong Univ, Sch Foreign Languages, Jinzhong 030619, Shanxi, Peoples R China
关键词
'current - Computer assisted - Computer technology - Computer-aided translations - Electronic computers - Globalisation - Mode of translations - Quality of translated texts - Translation software - Web technologies;
D O I
10.1155/2022/9047053
中图分类号
TM [电工技术]; TN [电子技术、通信技术];
学科分类号
0808 ; 0809 ;
摘要
In recent years, due to the development of computer technology and information technology, web technology has changed the mode of translation at an alarming rate. The rapid development of information technology and globalization has increased the demand for translation, especially technical translation, and the use of computer-assisted translation software can greatly improve the quality and efficiency of translation work. The purpose of this article is that under the premise of continuous advancement in computer technology, computer-assisted translation can effectively improve the translation efficiency of translators and the quality of translated text. This article references the practicality of computer translation software as the benchmark and uses computer-aided translation software based on deep learning as the core. At the same time, it introduces the current popular microservice concept to build an electronic computer-assisted translation software based on microservice architecture. Based on the performance of the system, the high availability and scalability of the system are enhanced, so that the entire system can provide stable and efficient computer-assisted translation services for users. At the same time, the usability test method is used to compare and evaluate two common computer-aided translation software, Trados and Wordfast. By observing, recording, and analyzing user behavior and related data, the five attributes of usability can be learned and memorable. The experiments show that the effect of this study on computer-aided software with the help of deep learning knowledge can produce good results, and the robustness and scalability of the software have been enhanced, increasing the competitiveness of the software itself in translation software.
引用
收藏
页数:9
相关论文
共 50 条
  • [41] A process study of computer-aided translation
    Koehn, Philipp
    MACHINE TRANSLATION, 2009, 23 (04) : 241 - 263
  • [42] A Brief Introduction of Computer-aided Translation
    贺江
    校园英语, 2015, (02) : 239 - 240
  • [43] Computer-aided diagnosis of cataract using deep transfer learning
    Pratap, Turimerla
    Kokil, Priyanka
    BIOMEDICAL SIGNAL PROCESSING AND CONTROL, 2019, 53
  • [44] Application of Computer-Aided Translation on Business English Translation
    Ni, Xiaodan
    Liu, Xiaqing
    PROCEEDINGS OF THE 2016 INTERNATIONAL CONFERENCE ON SENSOR NETWORK AND COMPUTER ENGINEERING, 2016, 68 : 322 - 326
  • [45] Evaluating computer-aided detection algorithms
    Yoon, Hong Jun
    Zheng, Bin
    Sahiner, Berkman
    Chakraborty, Dev P.
    MEDICAL PHYSICS, 2007, 34 (06) : 2024 - 2038
  • [46] A Comparative Study on the Machine Translation and Computer-aided Translation
    Du, Hui
    PROCEEDINGS OF 2014 2ND INTERNATIONAL CONFERENCE IN HUMANITIES, SOCIAL SCIENCES AND GLOBAL BUSINESS MANAGEMENT (ISSGBM 2014), VOL 27, 2014, 27 : 102 - 105
  • [47] Deep learning for gastroscopic images: computer-aided techniques for clinicians
    Ziyi Jin
    Tianyuan Gan
    Peng Wang
    Zuoming Fu
    Chongan Zhang
    Qinglai Yan
    Xueyong Zheng
    Xiao Liang
    Xuesong Ye
    BioMedical Engineering OnLine, 21
  • [48] A Deep Learning Computer-Aided Diagnosis Approach for Breast Cancer
    Zaalouk, Ahmed M.
    Ebrahim, Gamal A.
    Mohamed, Hoda K.
    Hassan, Hoda Mamdouh
    Zaalouk, Mohamed M. A.
    BIOENGINEERING-BASEL, 2022, 9 (08):
  • [49] Computer-Aided Diagnosis and Localization of Glaucoma Using Deep Learning
    Kim, Mijung
    Park, Ho-min
    Zuallaert, Jasper
    Janssens, Olivier
    Van Hoecke, Sofie
    De Neve, Wesley
    PROCEEDINGS 2018 IEEE INTERNATIONAL CONFERENCE ON BIOINFORMATICS AND BIOMEDICINE (BIBM), 2018, : 2357 - 2362
  • [50] Deep learning for gastroscopic images: computer-aided techniques for clinicians
    Jin, Ziyi
    Gan, Tianyuan
    Wang, Peng
    Fu, Zuoming
    Zhang, Chongan
    Yan, Qinglai
    Zheng, Xueyong
    Liang, Xiao
    Ye, Xuesong
    BIOMEDICAL ENGINEERING ONLINE, 2022, 21 (01)