Definition of pregnancy losses: Standardization of terminology from the French National College of Obstetricians and Gynecologists (CNGOF)

被引:21
作者
Delabaere, A. [1 ]
Huchon, C. [2 ,3 ]
Lavoue, V. [4 ]
Lejeune, V. [5 ]
Iraola, E. [6 ]
Nedellec, S. [6 ]
Gallot, V. [6 ]
Capmas, P. [7 ,8 ,9 ]
Beucher, G. [10 ]
Subtil, D. [11 ,12 ]
Carcopino, X. [13 ,14 ]
Vialard, F. [15 ,16 ]
Nizard, J. [17 ,18 ]
Quibel, T.
Costedoat-Chalumeau, N. [19 ]
Legendre, G. [20 ]
Venditelli, F. [1 ]
Rozenberg, P. [2 ,3 ]
Lemery, D. [1 ,21 ]
Deffieux, X. [6 ,9 ]
机构
[1] CHU Estaing, Pole Gynecol Obstet Reprod Humaine, F-63003 Clermont Ferrand, France
[2] CHI Poissy St Germain En Laye, Serv Gynecol Obstet, F-78300 Poissy, France
[3] Univ Versailles St Quentin En Yvelines, Risques Clin & Secur Sante Femmes EA 7285, F-78000 Versailles, France
[4] Univ Rennes 1, CHU Rennes, Hop Sud, Inserm U1085,Serv Gynecol, F-35000 Rennes, France
[5] Ctr Hosp Auchen Gascogne, Serv Gynecol Obstet, F-32008 Auch, France
[6] Hop Antoine Beclere, AP HP, Serv Gynecol Obstet & Med Reprod, F-92140 Clamart, France
[7] Hop Bicetre, AP HP, GHU Sud, Serv Gynecol Obstet, F-94276 Le Kremlin Bicetre, France
[8] CESP Inserm, U1018, F-94270 Le Kremlin Bicetre, France
[9] Univ Paris 11, Fac Med, F-94276 Le Kremlin Bicetre, France
[10] CHU Caen, Serv Gynecol Obstet & Med Reprod, F-14033 Caen 9, France
[11] CHU Jeanne de Flandre, Serv Gynecol Obstet, F-59037 Lille, France
[12] PRES Univ Lille Nord France, EA 2694, F-59000 Lille, France
[13] Hop Nord Marseille, AP HM, Serv Gynecol Obstet, F-13915 Marseille 20, France
[14] Aix Marseille Univ, Fac Med, F-13385 Marseille 05, France
[15] CHI Poissy St Germain, Cytogenet Serv, F-78300 Poissy, France
[16] Univ Versailles St Quentin En Yvelines, UFR Sci Sante Simone Veil, EA 2493, F-78000 Versailles, France
[17] Grp Hosp Pitie Salpetriere, Serv Gynecol Obstet, AP HP, F-75013 Paris, France
[18] Univ Paris 06, Sorbonne Univ, CNRS UMR 7222, Inserm U1150, F-75005 Paris, France
[19] Univ Paris 05, AP HP, Ctr Reference Malad Autoimmunes & Malad Syst Rare, Serv Med Interpole Med,Hop Cochin, F-75013 Paris, France
[20] CHU Angers, Serv Gynecol Obstet, F-49033 Angers 01, France
[21] Univ Auvergne, Fac Med, EA PEPRADE 4681, F-63000 Clermont Ferrand, France
来源
JOURNAL DE GYNECOLOGIE OBSTETRIQUE ET BIOLOGIE DE LA REPRODUCTION | 2014年 / 43卷 / 10期
关键词
Pregnancy loss; Fetal loss; Terminology; Miscarriage; Repeat miscarriage;
D O I
10.1016/j.jgyn.2014.09.010
中图分类号
R71 [妇产科学];
学科分类号
100211 ;
摘要
Objective. - While a number of glossaries have been produced by various authorities in different countries, at present there is no internationally accepted common set of definitions for many terms used to describe pregnancy losses. The objective of the current study was to provide a standardized French/English terminology/glossary relating to pregnancy losses. Methods. - Literature review, construction of a glossary and rating of proposals using a formal consensus method. The glossary was subject of a critical comprehensive review by a meeting of professionals (multidisciplinary panel). Results. - A miscarriage is a spontaneous evacuation of an intra-uterine pregnancy < 22 WG. A missed early miscarriage is when ultrasound (< 14WG) shows no growth of intra-uterine sac/embryo and/or loss of fetal heart activity. An early miscarriage is when spontaneous evacuation of intra-uterine pregnancy occurs < 14 WG. A complete early miscarriage is when there is no retained products of conception (empty uterus on ultrasound) and no bleeding nor pain. Incomplete early miscarriage is when ultrasonography shows retained products of conception in the uterine cavity (including cervical canal). Repeat miscarriage or recurrent pregnancy loss is when the woman experiences 3 or more consecutive miscarriages < 14 WG. A late miscarriage is when there is spontaneous evacuation of pregnancy > 14 WG and <22 WG. A threatened late miscarriage is when shortening/opening of the cervix +/- uterine contraction occur >= 14WG and < 22 WG. An intra-uterine fetal demise is when there is a spontaneous loss of fetal heart activity > 14 WG. Conclusion. - The final current terminology should be used by all healthcare professionals. (C) 2014 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.
引用
收藏
页码:756 / 763
页数:8
相关论文
共 12 条
[1]   Definitions of infertility and recurrent pregnancy loss: a committee opinion [J].
不详 .
FERTILITY AND STERILITY, 2013, 99 (01) :63-63
[3]  
[Anonymous], 2012, CHINESE FOREIGN MEDI
[4]  
[Anonymous], 2010, METHODE RECOMMANDATI
[5]  
[Anonymous], 1993, INT STAT CLASS DIS R, V10th
[6]   Cervical Insufficiency and Cervical Cerclage [J].
Brown, Richard ;
Gagnon, Robert ;
Delisle, Marie-France ;
Gagnon, Robert ;
Bujold, Emmanuel ;
Basso, Melanie ;
Boa, Hayley ;
Brown, Richard ;
Cooper, Stephanie ;
Crane, Joan ;
Davies, Gregory ;
Gouin, Katy ;
Menticoglou, Savas ;
Mundle, Wiliam ;
Pylypjuk, Christy ;
Roggensack, Anne ;
Sanderson, Frank ;
Senikas, Vyta .
JOURNAL OF OBSTETRICS AND GYNAECOLOGY CANADA, 2013, 35 (12) :1115-1127
[7]   Diagnostic Criteria for Nonviable Pregnancy Early in the First Trimester [J].
Doubilet, Peter M. ;
Benson, Carol B. ;
Bourne, Tom ;
Blaivas, Michael .
NEW ENGLAND JOURNAL OF MEDICINE, 2013, 369 (15) :1443-1451
[8]  
Goffinet F, 2003, Gynecol Obstet Fertil, V31, P178, DOI 10.1016/S1297-9589(03)00021-3
[9]   Low-weight polypropylene mesh for anterior vaginal wall prolapse - A randomized controlled trial [J].
Hiltunen, Reijo ;
Nieminen, Kari ;
Takala, Teuvo ;
Heiskanen, Eila ;
Merikari, Mauri ;
Niemi, Kirsti ;
Heinonen, Pentti K. .
OBSTETRICS AND GYNECOLOGY, 2007, 110 (02) :455-462
[10]   Stillbirths 2 Stillbirths: Where? When? Why? How to make the data count? [J].
Lawn, Joy E. ;
Blencowe, Hannah ;
Pattinson, Robert ;
Cousens, Simon ;
Kumar, Rajesh ;
Ibiebele, Ibinabo ;
Gardosi, Jason ;
Day, Louise T. ;
Stanton, Cynthia .
LANCET, 2011, 377 (9775) :1448-1463