[1] Univ Exeter, Ctr Ecol & Conservat, Penryn Campus, Penryn TR10 9FE, England
[2] Queen Mary Univ London, Sch Biol & Chem Sci, London E1 4NS, England
[3] Univ St Andrews, Sch Psychol & Neurosci, St Andrews KY16 9JP, Fife, Scotland
[4] Pacific Univ, Dept Biol, Forest Grove, OR 97116 USA
[5] Max Planck Inst Ornithol, Dept Collect Behav, D-78315 Radolfzell am Bodensee, Germany
[6] Univ Konstanz, Dept Biol, Chair Biodivers & Collect Behav, D-78464 Constance, Germany