The Overlap Syndrome: Association of COPD and Obstructive Sleep Apnoea

被引:6
作者
Weitzenblum, E. [1 ]
Chaouat, A. [2 ]
Kessler, R. [1 ]
Canuet, M. [1 ]
Hirschi, S. [1 ]
机构
[1] CHU Strasbourg, Nouvel Hop Civil, Serv Pneumol, F-67091 Strasbourg, France
[2] CHU Nancy, Hop Brabois, Serv Malad Resp & Reanimat Resp, F-54511 Vandoeuvre Les Nancy, France
关键词
Chronic obstructive pulmonary disease; Obstructive sleep apnoea-hypopnoea syndrome; Overlap syndrome; Noninvasive ventilation; Nasal continuous positive airway pressure; OBESITY-HYPOVENTILATION SYNDROME; TERM OXYGEN-THERAPY; QUALITY-OF-LIFE; PULMONARY-DISEASE; NOCTURNAL HYPOXEMIA; CHRONIC-BRONCHITIS; NASAL VENTILATION; LUNG-DISEASE; RISK-FACTOR; PREVALENCE;
D O I
10.1016/j.rmr.2010.03.002
中图分类号
R56 [呼吸系及胸部疾病];
学科分类号
摘要
Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and the obstructive sleep apnoea-hypopnoea syndrome (OSAHS) are both common diseases affecting respectively 10 and 5% of the adult population over 40 years of age. Their coexistence, which is denominated "Overlap Syndrome", can be expected to occur in about 0.5% of this population. Two recent epidemiologic studies have shown that the prevalence of OSAHS is not higher in COPD than in the general population, and that the coexistence of the two conditions is due to chance and not through a pathophysiological linkage. Patients with "overlap" have a higher risk of sleep-related O-2 desaturation than do patients with COPD alone and the same degree of bronchial obstruction. They have an increased risk of developing hypercapnic respiratory failure and pulmonary hypertension when compared with patients with OSAHS alone and with patients with "usual" COPD. In patients with overlap, hypoxaemia, hypercapnia, and pulmonary hypertension can be observed in the presence of mild to moderate bronchial obstruction, which is different from "usual" COPD. Treatment of the overlap syndrome consists of nasal continuous positive airway pressure or nocturnal non-invasive ventilation (NIV), with or without nocturnal O-2. Patients who are markedly hypoxaemic during the daytime (PaO2 < 55-60 mmHg) should be given conventional long-term O-2 therapy in addition to nocturnal ventilation. (C) 2010 SPLF. Published by Elsevier Masson SAS. All rights reserved.
引用
收藏
页码:329 / 340
页数:12
相关论文
共 79 条
[1]   ACUTE OXYGEN IN PATIENTS WITH SLEEP-APNEA AND COPD [J].
ALFORD, NJ ;
FLETCHER, EC ;
NICKESON, D .
CHEST, 1986, 89 (01) :30-38
[2]  
[Anonymous], GLOBAL STRATEGY DIAG
[3]   RESPIRATORY PATTERNS ASSOCIATED WITH HEMOGLOBIN DESATURATION DURING SLEEP IN CHRONIC OBSTRUCTIVE PULMONARY-DISEASE [J].
ARAND, DL ;
MCGINTY, DJ ;
LITTNER, MR .
CHEST, 1981, 80 (02) :183-190
[4]   EARLY EFFECTS OF OXYGEN ADMINISTRATION AND PROGNOSIS IN CHRONIC OBSTRUCTIVE PULMONARY-DISEASE AND COR-PULMONALE [J].
ASHUTOSH, K ;
MEAD, G ;
DUNSKY, M .
AMERICAN REVIEW OF RESPIRATORY DISEASE, 1983, 127 (04) :399-404
[5]   There is no relationship between chronic obstructive pulmonary disease and obstructive sleep apnea syndrome: A population study [J].
Bednarek, M ;
Plywaczewski, R ;
Jonczak, L ;
Zielinski, J .
RESPIRATION, 2005, 72 (02) :142-149
[6]   Effects of age on sleep apnea in men I. Prevalence and severity [J].
Bixler, EO ;
Vgontzas, AN ;
Ten Have, T ;
Tyson, K ;
Kales, A .
AMERICAN JOURNAL OF RESPIRATORY AND CRITICAL CARE MEDICINE, 1998, 157 (01) :144-148
[7]   Prevalence of sleep-disordered breathing in women - Effects of gender [J].
Bixler, EO ;
Vgontzas, AN ;
Lin, HM ;
Ten Have, T ;
Rein, J ;
Vela-Bueno, A ;
Kales, A .
AMERICAN JOURNAL OF RESPIRATORY AND CRITICAL CARE MEDICINE, 2001, 163 (03) :608-613
[8]   ROLE OF DIFFUSE AIRWAY-OBSTRUCTION IN THE HYPERCAPNIA OF OBSTRUCTIVE SLEEP-APNEA [J].
BRADLEY, TD ;
RUTHERFORD, R ;
LUE, F ;
MOLDOFSKY, H ;
GROSSMAN, RF ;
ZAMEL, N ;
PHILLIPSON, EA .
AMERICAN REVIEW OF RESPIRATORY DISEASE, 1986, 134 (05) :920-924
[9]  
BRADLEY TD, 1985, AM REV RESPIR DIS, V131, P835
[10]  
BUIST AS, 2005, J COPD, V2, P277