Hidden Markov Chain (HMC) models are widely used in various signal or image restoration problems. In such models, one considers that the hidden process X = (X-1,...,X-n) we look for is a Markov chain, and the distribution p(y\x) of the observed process Y = (Y-1,...,Y-n), conditional on X, is given by p(y\x) = Pi(i=1)(n) p(y(i)\x(i)). The "a posteriori" distribution p(x\y) of X given Y = y is then a Markov chain distribution, which makes possible the use of different Bayesian restoration methods. Furthermore, all parameters can be estimated by the general "Expectation-Maximization" algorithm, which renders Bayesian restoration unsupervised. This paper is devoted to an extension of the HMC model to a "Triplet Markov Chain" (TMC) model, in which a third auxiliary process U is introduced and the triplet (X,U,Y) is considered as a Markov chain. Then a more general model is obtained, in which X can still be restored from Y = y. Moreover, the model parameters can be estimated with Expectation-Maximization (EM) or Iterative Conditional Estimation (ICE), making the TMC based restoration methods unsupervised. We present a short simulation study of image segmentation, where the bi- dimensional set of pixels is transformed into a mono-dimensional set via a Hilbert-Peano scan, that shows that using TMC can improve the results obtained with HMC.