Intersemiotic translation: Literary and Linguistic Multimodality

被引：0
作者：
de Freitas, Edivaldo Simao [1 ]
机构：
[1] Univ Fed Ceara, Fortaleza, Ceara, Brazil
来源：
CADERNOS DE TRADUCAO | 2022年 / 42卷 / 01期
关键词：
D O I：
10.5007/2175-7968.2022.e79553
中图分类号：
H [语言、文字];
学科分类号：
05 ;
摘要：
引用
收藏
页数：4
相关论文
共 50 条
[21]   Translation and Linguistic Innovation: The Rise and Fall of Russian Loanwords in Literary Translation into Dutch [J].
Van Poucke, Piet .
BEYOND BORDERS - TRANSLATIONS MOVING LANGUAGES, LITERATURES AND CULTURES, 2011, 39 :101-120
[22]   Intersemiotic adaptation of euphemisms: Linguistic and multimodal approaches [J].
Koroteeva, Valentina V. ;
Zheleznikova, Natalia, V .
VESTNIK TOMSKOGO GOSUDARSTVENNOGO UNIVERSITETA FILOLOGIYA-TOMSK STATE UNIVERSITY JOURNAL OF PHILOLOGY, 2022, 76 :76-104
[23]   Intersemiotic Translation, Cognitive Artefact, and Creativity [J].
Queiroz, Joao ;
Ata, Pedro .
ADAPTATION-THE JOURNAL OF LITERATURE ON SCREEN STUDIES, 2019, 12 (03) :298-314
[24]   The Effect of Intersemiotic Translation on Vocabulary Learning [J].
Hassanabadi, Firoozeh Mohammadi ;
Heidari, Mahsa .
PROCEEDINGS OF THE INTERNATIONAL CONFERENCE ON CURRENT TRENDS IN ELT, 2014, 98 :1165-1173
[25]   INTERSEMIOTIC TRANSLATION OR ADAPTATION: SOME NOTES [J].
Menezes, Hugo Lenes .
REVISTA DA ANPOLL, 2018, 1 (44) :260-271
[26]   TRANSLATION - LITERARY, LINGUISTIC AND PHILOSOPHICAL-PERSPECTIVES - FRAWLEY,W [J].
MAKKAI, A .
LANGUAGE, 1988, 64 (01) :180-187
[27]   Linguistic manifestation of sociocultural affiliations in German -Ukrainian literary translation [J].
Ivanytska, Maria .
WELT DER SLAVEN-HALBJAHRESSCHRIFT FUR SLAVISTIK, 2023, 68 (01) :164-188
[28]   Revealing Alice in Wonderland through intersemiotic translation [J].
Moreira, Lilian ;
Queiroz, Joao .
SIGN SYSTEMS STUDIES, 2022, 50 (2-3) :346-377
[29]   THE AVATARS OF SHAKESPEARE'S OPHELIA IN INTERSEMIOTIC TRANSLATION [J].
Percec, Dana ;
Punga, Loredana .
BRITISH AND AMERICAN STUDIES, 2022, 28 :51-66
[30]   A Center of Translation Attraction as the Tower of Babel Replica: Intersemiotic Translation Perspectives [J].
Veronica, Razumovskaya .
MUNDO ESLAVO-JOURNAL OF SLAVIC STUDIES, 2019, (18) :202-215
12345