How bilinguals listen in noise: linguistic and non-linguistic factors

被引:54
作者
Krizman, Jennifer [1 ]
Bradlow, Ann R. [2 ]
Lam, Silvia Siu-Yin [1 ]
Kraus, Nina [3 ,4 ,5 ,6 ]
机构
[1] Northwestern Univ, Dept Commun Sci & Disorders, Auditory Neurosci Lab, Evanston, IL USA
[2] Northwestern Univ, Dept Linguist, Evanston, IL USA
[3] Northwestern Univ, Dept Commun Sci, Auditory Neurosci Lab, Evanston, IL USA
[4] Northwestern Univ, Inst Neurosci, Evanston, IL 60208 USA
[5] Northwestern Univ, Dept Neurobiol & Physiol, 2153 Sheridan Rd, Evanston, IL 60208 USA
[6] Northwestern Univ, Dept Otolaryngol, Evanston, IL USA
关键词
listening in noise; adolescence; sensory processing; cognitive processing; NONNATIVE LISTENERS; SPEECH-PERCEPTION; NORMAL-HEARING; INFORMATIONAL MASKING; NEUROBIOLOGICAL BASIS; LANGUAGE EXPERIENCE; AUDITORY BACKWARD; NATIVE-LANGUAGE; BRAIN-STEM; RECOGNITION;
D O I
10.1017/S1366728916000444
中图分类号
H0 [语言学];
学科分类号
030303 ; 0501 ; 050102 ;
摘要
Bilinguals are known to perform worse than monolinguals on speech-in-noise tests. However, the mechanisms underlying this difference are unclear. By varying the amount of linguistic information available in the target stimulus across five auditory-perception-in-noise tasks, we tested if differences in language-independent (sensory/cognitive) or language-dependent (extracting linguistic meaning) processing could account for this disadvantage. We hypothesized that language-dependent processing differences underlie the bilingual disadvantage and predicted that it would manifest on perception-in-noise tasks that use linguistic stimuli. We found that performance differences between bilinguals and monolinguals varied with the linguistic processing demands of each task: early, high-proficiency, Spanish-English bilingual adolescents performed worse than English monolingual adolescents when perceiving sentences, similarly when perceiving words, and better when perceiving tones in noise. This pattern suggests that bottlenecks in language-dependent processing underlie the bilingual disadvantage while language-independent perception-in-noise processes are enhanced.
引用
收藏
页码:834 / 843
页数:10
相关论文
共 67 条
[1]  
Abutalebi J., 2011, BILINGUALISM TUNES A
[2]   A comparison of adaptive procedures for rapid and reliable threshold assessment and training in naive listeners [J].
Amitay, S ;
Irwin, A ;
Hawkey, DJC ;
Cowan, JA ;
Moore, DR .
JOURNAL OF THE ACOUSTICAL SOCIETY OF AMERICA, 2006, 119 (03) :1616-1625
[3]   Sensory-Cognitive Interaction in the Neural Encoding of Speech in Noise: A Review [J].
Anderson, Samira ;
Kraus, Nina .
JOURNAL OF THE AMERICAN ACADEMY OF AUDIOLOGY, 2010, 21 (09) :575-585
[4]  
Barry J. G., 2010, J VISUALIZED EXPT
[5]  
Bench J, 1979, Br J Audiol, V13, P108, DOI 10.3109/03005367909078884
[6]   Reshaping the Mind: The Benefits of Bilingualism [J].
Bialystok, Ellen .
CANADIAN JOURNAL OF EXPERIMENTAL PSYCHOLOGY-REVUE CANADIENNE DE PSYCHOLOGIE EXPERIMENTALE, 2011, 65 (04) :229-235
[7]   Bilingualism: The good, the bad, and the indifferent [J].
Bialystok, Ellen .
BILINGUALISM-LANGUAGE AND COGNITION, 2009, 12 (01) :3-11
[8]   Bilinguals at the "cocktail party": Dissociable neural activity in auditory-linguistic brain regions reveals neurobiological basis for nonnative listeners' speech-in-noise recognition deficits [J].
Bidelman, Gavin M. ;
Dexter, Lauren .
BRAIN AND LANGUAGE, 2015, 143 :32-41
[9]   Semantic and phonetic enhancements for speech-in-noise recognition by native and non-native listeners [J].
Bradlow, Ann R. ;
Alexander, Jennifer A. .
JOURNAL OF THE ACOUSTICAL SOCIETY OF AMERICA, 2007, 121 (04) :2339-2349
[10]   The clear speech effect for non-native listeners [J].
Bradlow, AR ;
Bent, T .
JOURNAL OF THE ACOUSTICAL SOCIETY OF AMERICA, 2002, 112 (01) :272-284