The language and literacy development of young dual language learners: A critical review

被引:219
作者
Hammer, Carol Scheffner [1 ]
Hoff, Erika [2 ]
Uchikoshi, Yuuko [3 ]
Gillanders, Cristina [4 ]
Castro, Dina C. [5 ]
Sandilos, Lia E. [1 ]
机构
[1] Temple Univ, Philadelphia, PA 19122 USA
[2] Florida Atlantic Univ, Boca Raton, FL 33431 USA
[3] Univ Calif Davis, Davis, CA 95616 USA
[4] Univ N Carolina, Chapel Hill, NC USA
[5] Arizona State Univ, Tempe, AZ 85287 USA
关键词
Bilingual; Dual language learners; Language development; Literacy; Review of the literature; CROSS-LINGUISTIC INFLUENCE; EARLY VOCABULARY DEVELOPMENT; PUERTO-RICAN MOTHERS; PHONOLOGICAL AWARENESS; BILINGUAL-CHILDREN; ENGLISH-SPEAKING; SPANISH-SPEAKING; EXPRESSIVE VOCABULARY; EMERGENT BILITERACY; HOME LANGUAGE;
D O I
10.1016/j.ecresq.2014.05.008
中图分类号
G40 [教育学];
学科分类号
040101 ; 120403 ;
摘要
The number of children living in the United States who are learning two languages is increasing greatly. However, relatively little research has been conducted on the language and literacy development of dual language learners (DLLs), particularly during the early childhood years. To summarize the extant literature and guide future research, a critical analysis of the literature was conducted. A search of major databases for studies on young typically developing DLLs between 2000 and 2011 yielded 182 peer-reviewed articles. Findings about DLL children's developmental trajectories in the various areas of language and literacy are presented. Much of these findings should be considered preliminary, because there were few areas where multiple studies were conducted. Conclusions were reached when sufficient evidence existed in a particular area. First, the research shows that DLLs have two separate language systems early in life. Second, differences in some areas of language development, such as vocabulary, appear to exist among DLLs depending on when they were first exposed to their second language. Third, DLLs' language and literacy development may differ from that of monolinguals, although DLLs appear to catch up over time. Fourth, little is known about factors that influence DLLs' development, although the amount of language exposure to and usage of DLLs' two languages appears to play key roles. Methodological issues are addressed, and directions for future research are discussed. (C) 2014 Elsevier Inc. All rights reserved.
引用
收藏
页码:715 / 733
页数:19
相关论文
共 218 条
[1]   The acquisition of phonetic categories in bilingual infants: new data from an anticipatory eye movement paradigm [J].
Albareda-Castellot, Barbara ;
Pons, Ferran ;
Sebastian-Galles, Nuria .
DEVELOPMENTAL SCIENCE, 2011, 14 (02) :395-401
[2]   Phonological acquisition in preschoolers learning a second language via immersion: a longitudinal study [J].
Anderson, RT .
CLINICAL LINGUISTICS & PHONETICS, 2004, 18 (03) :183-210
[3]  
[Anonymous], 2013, DIG ED STAT
[4]   Spanish Phonological Awareness: Dimensionality and Sequence of Development During the Preschool and Kindergarten Years [J].
Anthony, Jason L. ;
Williams, Jeffrey M. ;
Duran, Lillian K. ;
Gillam, Sandra Laing ;
Liang, Lan ;
Aghara, Rachel ;
Swank, Paul R. ;
Assel, Mike A. ;
Landry, Susan H. .
JOURNAL OF EDUCATIONAL PSYCHOLOGY, 2011, 103 (04) :857-876
[5]   Quantifying phonological representation abilities in Spanish-speaking preschool children [J].
Anthony, Jason L. ;
Aghara, Rachel G. ;
Solari, Emily J. ;
Dunkelberger, Martha J. ;
Williams, Jeffrey M. ;
Liang, Lan .
APPLIED PSYCHOLINGUISTICS, 2011, 32 (01) :19-49
[6]   Development of Bilingual Phonological Awareness in Spanish-Speaking English Language Learners: The Roles of Vocabulary, Letter Knowledge, and Prior Phonological Awareness [J].
Anthony, Jason L. ;
Solari, Emily J. ;
Williams, Jeffrey M. ;
Schoger, Kimberly D. ;
Zhang, Zhou ;
Branum-Martin, Lee ;
Francis, David J. .
SCIENTIFIC STUDIES OF READING, 2009, 13 (06) :535-564
[7]  
Bader Y., 2000, Multilingua: Journal of Cross-Cultural and Interlanguage Communication, V19, P383, DOI DOI 10.1515/MULT.2000.19.4.383
[8]   Cross-language comparisons of maze use in Spanish and English in functionally monolingual and bilingual children [J].
Bedore, Lisa M. ;
Fiestas, Christine E. ;
Pena, Elizabeth D. ;
Nagy, Vanessa J. .
BILINGUALISM-LANGUAGE AND COGNITION, 2006, 9 (03) :233-247
[9]   Conceptual versus monolingual scoring:: When does it make a difference? [J].
Bedore, LM ;
Peña, ED ;
García, M ;
Cortez, C .
LANGUAGE SPEECH AND HEARING SERVICES IN SCHOOLS, 2005, 36 (03) :188-200
[10]  
Bernardini P., 2004, BILING-LANG COGN, V7, P49, DOI [DOI 10.1017/S1366728904001270, 10.1017/S1366728904001270]