[1] McGill Univ, Ctr Hlth, Transcranial Magnet Stimulat Lab, Dept Expt Med, Montreal, PQ, Canada
[2] Grp Hosp Pitie Salpetriere, AP HP, Dept Anesthesie Reanimat, F-75651 Paris 13, France
[3] Grp Hosp Pitie Salpetriere, AP HP, Serv Pneumol & Reanimat, F-75651 Paris, France
[4] Univ Paris 06, ER10UPMC, Lab Physiopathol Resp, F-75252 Paris 05, France