Clinical recommendations for pain, sedation, withdrawal and delirium assessment in critically ill infants and children: an ESPNIC position statement for healthcare professionals

被引:299
作者
Harris, Julia [1 ]
Ramelet, Anne-Sylvie [2 ]
van Dijk, Monique [3 ,4 ,5 ]
Pokorna, Pavla [3 ,4 ,6 ,7 ]
Wielenga, Joke [8 ]
Tume, Lyvonne [9 ,10 ]
Tibboel, Dick [3 ,4 ]
Ista, Erwin [3 ,4 ]
机构
[1] Guys & St Thomas NHS Fdn Trust, PICU Dept Evelina London Childrens Hosp, London, England
[2] CHU Vaudois, Univ Lausanne, Inst Higher Educ & Nursing Res, CH-1011 Lausanne, Switzerland
[3] Erasmus MC Sophia Childrens Hosp, Intens Care, Off Sb 2704, POB 2060, NL-3000 CB Rotterdam, Netherlands
[4] Erasmus MC Sophia Childrens Hosp, Dept Pediat Surg, Off Sb 2704, POB 2060, NL-3000 CB Rotterdam, Netherlands
[5] Erasmus Univ, Med Ctr, Erasmus MC Sophia Childrens Hosp, Div Neonatol,Dept Pediat, Rotterdam, Netherlands
[6] Charles Univ Prague, Dept Pediat, Intens Care Unit, Gen Fac Hosp,Fac Med 1, Prague, Czech Republic
[7] Charles Univ Prague, Dept Pharmacol, Gen Univ Hosp, Fac Med 1, Prague, Czech Republic
[8] Emma Childrens Hosp, Acad Med Ctr, Dept Intens Care Neonatol, Amsterdam, Netherlands
[9] Alder Hey Childrens NHS FT, PICU & Childrens Nursing Res Unit, Liverpool, Merseyside, England
[10] Univ Cent Lancashire, Preston PR1 2HE, Lancs, England
关键词
Assessment; Pain; Sedation; Distress; Withdrawal syndrome; Delirium; COMFORT-BEHAVIOR SCALE; PEDIATRIC DELIRIUM; MULTIDIMENSIONAL ASSESSMENT; BENZODIAZEPINE WITHDRAWAL; CORNELL ASSESSMENT; YOUNG-CHILDREN; SYMPTOMS SCALE; RISK-FACTORS; N-PASS; ANALGESIA;
D O I
10.1007/s00134-016-4344-1
中图分类号
R4 [临床医学];
学科分类号
1002 ; 100602 ;
摘要
Background: This position statement provides clinical recommendations for the assessment of pain, level of sedation, iatrogenic withdrawal syndrome and delirium in critically ill infants and children. Admission to a neonatal or paediatric intensive care unit (NICU, PICU) exposes a child to a series of painful and stressful events. Accurate assessment of the presence of pain and non-pain-related distress (adequacy of sedation, iatrogenic withdrawal syndrome and delirium) is essential to good clinical management and to monitoring the effectiveness of interventions to relieve or prevent pain and distress in the individual patient. Methods: A multidisciplinary group of experts was recruited from the members of the European Society of Paediatric and Neonatal Intensive Care (ESPNIC). The group formulated clinical questions regarding assessment of pain and non-pain-related distress in critically ill and nonverbal children, and searched the PubMed/Medline, CINAHL and Embase databases for studies describing the psychometric properties of assessment instruments. Furthermore, level of evidence of selected studies was assigned and recommendations were formulated, and grade or recommendations were added on the basis of the level of evidence. Results: An ESPNIC position statement was drafted which provides clinical recommendations on assessment of pain (n = 5), distress and/or level of sedation (n = 4), iatrogenic withdrawal syndrome (n = 3) and delirium (n = 3). These recommendations were based on the available evidence and consensus amongst the experts and other members of ESPNIC. Conclusions: This multidisciplinary ESPNIC position statement guides professionals in the assessment and reassessment of the effectiveness of treatment interventions for pain, distress, inadequate sedation, withdrawal syndrome and delirium.
引用
收藏
页码:972 / 986
页数:15
相关论文
共 97 条
[1]   ASSESSING DISTRESS IN PEDIATRIC INTENSIVE-CARE ENVIRONMENTS - THE COMFORT SCALE [J].
AMBUEL, B ;
HAMLETT, KW ;
MARX, CM ;
BLUMER, JL .
JOURNAL OF PEDIATRIC PSYCHOLOGY, 1992, 17 (01) :95-109
[2]   Tolerance and Withdrawal From Prolonged Opioid Use in Critically III Children [J].
Anand, Kanwaljeet J. S. ;
Willson, Douglas F. ;
Berger, John ;
Harrison, Rick ;
Meert, Kathleen L. ;
Zimmerman, Jerry ;
Carcillo, Joseph ;
Newth, Christopher J. L. ;
Prodhan, Parthak ;
Dean, J. Michael ;
Nicholson, Carol .
PEDIATRICS, 2010, 125 (05) :E1208-E1225
[3]   Effects of morphine analgesia in ventilated preterm neonates: primary outcomes from the NEOPAIN randomised trial [J].
Anand, KJS ;
Hall, RW ;
Desai, N ;
Shephard, B ;
Bergqvist, LL ;
Young, TE ;
Boyle, EM ;
Carbajal, R ;
Bhutani, VK ;
Moore, MB ;
Kronsberg, SS ;
Barton, BA .
LANCET, 2004, 363 (9422) :1673-1682
[4]  
[Anonymous], 2014, PEDIAT PAIN LETT
[5]  
[Anonymous], EV GUID DEV MAN WORK
[6]  
[Anonymous], ARCH DIS CHILD S2
[7]  
[Anonymous], COCHRANE DATABASE SY
[8]   TOLERANCE AND DEPENDENCE IN NEONATES SEDATED WITH FENTANYL DURING EXTRACORPOREAL MEMBRANE-OXYGENATION [J].
ARNOLD, JH ;
TRUOG, RD ;
ORAV, EJ ;
SCAVONE, JM ;
HERSHENSON, MB .
ANESTHESIOLOGY, 1990, 73 (06) :1136-1140
[9]   Pain Management in Neonatal Intensive Care Evaluation of the Compliance With Guidelines [J].
Aukes, Daphne I. ;
Roofthooft, Daniella W. E. ;
Simons, Sinno H. P. ;
Tibboel, Dick ;
van Dijk, Monique .
CLINICAL JOURNAL OF PAIN, 2015, 31 (09) :830-835
[10]   Validation of the COMFORT Behavior Scale and the FLACC Scale for Pain Assessment in Chinese Children after Cardiac Surgery [J].
Bai, Jinbing ;
Hsu, Lily ;
Tang, Yan ;
van Dijk, Monique .
PAIN MANAGEMENT NURSING, 2012, 13 (01) :18-26