The effects of orthograaphic depth on learning to read alphabetic, syllabic, and logographic scripts

被引:142
作者
Ellis, NC [1 ]
Natsume, M [1 ]
Stavropoulou, K [1 ]
Hoxhallari, L [1 ]
Van Daal, VHP [1 ]
Polyzoe, N [1 ]
Tsipa, ML [1 ]
Petalas, M [1 ]
机构
[1] Univ Wales, Sch Psychol, Bangor LL57 2AS, Gwynedd, Wales
关键词
D O I
10.1598/RRQ.39.4.5
中图分类号
G40 [教育学];
学科分类号
040101 ; 120403 ;
摘要
THIS STUDY investigated the effects of orthographic depth on reading acquisition in alphabetic, syllabic, and logographic scripts. Children between 6 and 15 years old read aloud in transparent syllabic Japanese hiragana, alphabets of increasing orthographic depth (Albanian, Greek, English), and orthographically opaque Japanese kanji ideograms, with items being matched cross-linguistically for word frequency. This study analyzed response accuracy, latency, and error types. Accuracy correlated with depth: Hiragana was read more accurately than, in turn, h unction o Albanian, Greek, English, and kanji. The deeper the orthography, the less latency was a greater the proportion of errors that were no-responses, and the more the Substantive errors tended to be whole-word substitutions rather than nonword mispronunciations. Orthographic depth thus affected both rate and strategy of reading.
引用
收藏
页码:438 / 468
页数:31
相关论文
共 71 条
[1]  
ABBOUD A, 1997, SUPERLAB VERSION 1 0
[2]   PHONETIC ANALYSIS OF SPEECH AND MEMORY CODES IN BEGINNING READERS [J].
ALEGRIA, J ;
PIGNOT, E ;
MORAIS, J .
MEMORY & COGNITION, 1982, 10 (05) :451-456
[3]  
Amano N., 2000, LEXICAL PROPERTIES J, V7
[4]  
[Anonymous], 1999, LEARNING READ WRITE
[5]  
[Anonymous], 2019, Corpus Linguistics
[6]  
[Anonymous], J RES READING, DOI DOI 10.1111/1467-9817.00087
[7]  
Baayen RH., 1996, The celex lexical database (cd-rom)
[8]  
BABINIOTIS G, 1980, THEORITIKI GLOSSOLOG
[9]   PHONEMIA A PHONEME TRANSCRIPTION SYSTEM FOR SPEECH SYNTHESIS IN MODERN GREEK [J].
BAKAMIDIS, S ;
CARAYANNIS, G .
SPEECH COMMUNICATION, 1987, 6 (02) :159-169
[10]   WORD RECOGNITION IN 2 LANGUAGES AND ORTHOGRAPHIES - ENGLISH AND GREEK [J].
CHITIRI, HF ;
WILLOWS, DM .
MEMORY & COGNITION, 1994, 22 (03) :313-325