For vaccination programs to be effective, it is important to understand and predict the persistence of the disease. By considering the process at different scales (from the individual to the population level), several models allow the persistence of diseases, such as measles, to be captured.