Quality of life in patients with Parkinson's disease: translation and psychometric evaluation of the Iranian version of PDQ-39

被引:0
作者
Nojomi, Marzieh [1 ]
Mostafavian, Zahra
Shahidi, Gholam Ali [2 ]
Jenkinson, Crispin [3 ]
机构
[1] Iran Univ Med Sci, Sch Med, Dept Community Med, Tehran, Iran
[2] Iran Univ Med Sci, Rasoule Akram Hosp, Tehran, Iran
[3] Univ Oxford, Dept Publ Hlth, Hlth Serv Res Unit, Oxford, England
来源
JOURNAL OF RESEARCH IN MEDICAL SCIENCES | 2010年 / 15卷 / 02期
关键词
Parkinson's Disease; Quality of Life; Patient Reported Outcomes Measures; PDQ-39; Validity; Reliability; HEALTH SURVEY SF-36; QUESTIONNAIRE PDQ-39; VALIDATION; DEPRESSION;
D O I
暂无
中图分类号
R5 [内科学];
学科分类号
1002 ; 100201 ;
摘要
BACKGROUND: Health related quality of life is an important outcome measure in studies involving patients with chronic neurological conditions. Disease specific patient reported outcome measures (PROMs) are increasingly used as primary end points in clinical trials. The most widely used disease specific PROM is the 39 item Parkinson's Disease Questionnaire (PDQ-39). The aim of this study was to determine validity and reliability of Persian PDQ-39. METHODS: Two hundred Parkinson's disease patients attending neurologic clinics of teaching hospitals were recruited. PD patients completed a translated version of the PDQ-39. Internal consistency reliability of the questionnaire was assessed by Cronbach's alpha coefficient. Reproducibility was assessed across the 3-week interval using the intraclass correlation coefficient. To assess convergent validity, results on the PDQ-39 were correlated with those gained on the SF-36. Discriminate validity of questionnaire was assessed by comparing PDQ-39 scores and the severity and the duration of disease. RESULTS: A value of 0.93 (Cronbach's a) was gained for the summary score (PDQ-SI), indicating high levels of internal reliability. Alpha value of seven domains was greater than 0.70. The intraclass correlation coefficient ranged from 0.47 to 0.90. The range of correlation coefficients between domains of SF-36 and PDQ-SI was from -0.40 to -0.61. There was a statistically significant difference between severity of disease and mean scores of PDSI. CONCLUSIONS: This study provides evidence that the Persian version of PDQ-39 is a valid and reliable measure of quality of life in PD.
引用
收藏
页码:63 / 69
页数:7
相关论文
共 21 条
[1]   Frequency of dementia in Parkinson disease [J].
Aarsland, D ;
Tandberg, E ;
Larsen, JP ;
Cummings, JL .
ARCHIVES OF NEUROLOGY, 1996, 53 (06) :538-542
[2]  
ADAY LA, 1996, DESIGNING CONDUCTING, P41
[3]   Quality of life and parkinson's disease: Translation and validation of the US Parkinson's Disease Questionnaire (PDQ-39) [J].
Bushnell, DM ;
Martin, ML .
QUALITY OF LIFE RESEARCH, 1999, 8 (04) :345-350
[4]   The non-motor symptom complex of Parkinson's disease: A comprehensive assessment is essential [J].
Chaudhuri K.R. ;
Yates L. ;
Martinez-Martin P. .
Current Neurology and Neuroscience Reports, 2005, 5 (4) :275-283
[5]   PARKINSONISM - ONSET PROGRESSION AND MORTALITY [J].
HOEHN, MM ;
YAHR, MD .
NEUROLOGY, 1967, 17 (05) :427-&
[6]   SELF-REPORTED FUNCTIONING AND WELL-BEING IN PATIENTS WITH PARKINSONS-DISEASE - COMPARISON OF THE SHORT-FORM HEALTH SURVEY (SF-36) AND THE PARKINSONS-DISEASE QUESTIONNAIRE (PDQ-39) [J].
JENKINSON, C ;
PETO, V ;
FITZPATRICK, R ;
GREENHALL, R ;
HYMAN, N .
AGE AND AGEING, 1995, 24 (06) :505-509
[7]   The Parkinson's Disease Questionnaire (PDQ-39): development and validation of a Parkinson's disease summary index score [J].
Jenkinson, C ;
Fitzpatrick, R ;
Peto, V ;
Greenhall, R ;
Hyman, N .
AGE AND AGEING, 1997, 26 (05) :353-357
[8]  
JENKINSON C, 2000, TRANSLATION CROSS CU, P161
[9]   Validation of an Estonian version of the Parkinson's disease Questionnaire (PDQ-39) [J].
Krikmann, Uelle ;
Taba, Pille ;
Lai, Taavi ;
Asser, Toomas .
HEALTH AND QUALITY OF LIFE OUTCOMES, 2008, 6 (1)
[10]   THE NIGHTTIME PROBLEMS OF PARKINSONS-DISEASE [J].
LEES, AJ ;
BLACKBURN, NA ;
CAMPBELL, VL .
CLINICAL NEUROPHARMACOLOGY, 1988, 11 (06) :512-519