[1] Carleton Univ, Ottawa Carleton Inst Biol, Ottawa, ON K1S 5B6, Canada
[2] Queens Univ, Dept Geog, Geog Informat Syst Lab, Kingston, ON K7L 3N6, Canada
[3] Queens Univ, Dept Biol, Biol Stn, Kingston, ON K7L 3N6, Canada
[4] Lotek Wireless Inc, Newmarket, ON L3Y 7B5, Canada
[5] Univ Illinois, Program Ecol & Evolutionary Biol, Champaign, IL 61820 USA
[6] Illinois Nat Hist Survey, Ctr Aquat Ecol & Conservat, Champaign, IL 61820 USA
[7] Carleton Univ, Dept Biol, Ottawa, ON K1S 5B6, Canada
[8] Carleton Univ, Inst Environm Sci, Ottawa, ON K1S 5B6, Canada
[9] Ontario Minist Nat Resources, Harkness Lab Fisheries Res, Peterborough, ON K9J 8M5, Canada