Translation and psychometric properties for the Demoralization Scale in Chinese breast cancer patients

被引:18
作者
Cheng, Jie [1 ]
Chen, Jing [2 ]
Zhang, Yuening [3 ]
Kissane, David [4 ,5 ,6 ]
Yan, Jun [2 ]
机构
[1] Huazhong Univ Sci & Technol, Tongji Hosp, Tongji Med Coll, Internal Med, 1095 Jiefang Rd, Wuhan 430030, Hubei, Peoples R China
[2] Sun Yat Sen Univ, Sch Nursing, 74,Zhongshan 2 Rd, Guangzhou, Guangdong, Peoples R China
[3] Zhixin Middle Sch, 152 Zhixin South Rd, Guangzhou, Guangdong, Peoples R China
[4] Univ Notre Dame Australia, Sydney, NSW, Australia
[5] Cabrini Hlth, Szalmuk Family Psychooncol Res Unit, Melbourne, Vic, Australia
[6] Monash Univ, Dept Psychiat, Melbourne, Vic, Australia
基金
中国国家自然科学基金;
关键词
Breast cancer; Demoralization; Depression; Psychological distress; Quality of life; QUALITY-OF-LIFE; SUICIDAL IDEATION; DEPRESSION; QUESTIONNAIRE; MORTALITY; VALIDITY;
D O I
10.1016/j.ejon.2019.09.001
中图分类号
R73 [肿瘤学];
学科分类号
100214 ;
摘要
Purpose: To translate and validate the Chinese version of the Demoralization Scale among breast cancer patients. Method: A cross-sectional, descriptive correlational design was employed. From September 2016 to May 2017, 203 breast cancer survivors completed the survey. Content, construct, concurrent and divergent validity and internal consistency of the Chinese version of the Demoralization Scale were evaluated. Results: The proposed factor structures of the Demoralization Scale in previous studies cannot be confirmed using confirmatory factor analysis in the present study. Moreover, four factors were extracted by exploratory factor analysis, which accounted for 58.66% of the variance. Each subscale yielded satisfactory internal consistency with coefficient alphas ranging from 0.720 to 0.894. Relationships/differences between demoralization, quality of life, despair and depression provide initial support for the concurrent/divergent validity. Given these results, the Chinese version of the Demoralization Scale appears to be both valid and reliable. Conclusions: Our results preliminary supported that the Chinese version of the Demoralization Scale is a reliable and valid instrument for assessing demoralization among mainland Chinese breast cancer patients, and the factor structure of this measurement needs to be further addressed in future studies.
引用
收藏
页码:134 / 140
页数:7
相关论文
共 37 条
[1]   AN INVENTORY FOR MEASURING CLINICAL ANXIETY - PSYCHOMETRIC PROPERTIES [J].
BECK, AT ;
BROWN, G ;
EPSTEIN, N ;
STEER, RA .
JOURNAL OF CONSULTING AND CLINICAL PSYCHOLOGY, 1988, 56 (06) :893-897
[2]   National cancer incidence and mortality in China, 2012 [J].
Chen, Wanqing ;
Zheng, Rongshou ;
Zuo, Tingting ;
Zeng, Hongmei ;
Zhang, Siwei ;
He, Jie .
CHINESE JOURNAL OF CANCER RESEARCH, 2016, 28 (01) :1-11
[3]  
Clarke David M, 2005, World Psychiatry, V4, P96
[4]   Demoralization: its phenomenology and importance [J].
Clarke, DM ;
Kissane, DW .
AUSTRALIAN AND NEW ZEALAND JOURNAL OF PSYCHIATRY, 2002, 36 (06) :733-742
[5]   THE MCGILL QUALITY-OF-LIFE QUESTIONNAIRE - A MEASURE OF QUALITY-OF-LIFE APPROPRIATE FOR PEOPLE WITH ADVANCED DISEASE - A PRELIMINARY-STUDY OF VALIDITY AND ACCEPTABILITY [J].
COHEN, SR ;
MOUNT, BM ;
STROBEL, MG ;
BUI, F .
PALLIATIVE MEDICINE, 1995, 9 (03) :207-219
[6]  
Cui J., 2011, STUDY QUALITY LIFE C
[7]   International Variation in Female Breast Cancer Incidence and Mortality Rates [J].
DeSantis, Carol E. ;
Bray, Freddie ;
Ferlay, Jacques ;
Lortet-Tieulent, Joannie ;
Anderson, Benjamin O. ;
Jemal, Ahmedin .
CANCER EPIDEMIOLOGY BIOMARKERS & PREVENTION, 2015, 24 (10) :1495-1506
[8]   A correlational study of suicidal ideation with psychological distress, depression, and demoralization in patients with cancer [J].
Fang, Chun-Kai ;
Chang, Ming-Chih ;
Chen, Pei-Jan ;
Lin, Ching-Chi ;
Chen, Gon-Shen ;
Lin, Johnson ;
Hsieh, Ruey-Kuen ;
Chang, Yi-Fang ;
Chen, Hong-Wen ;
Wu, Chien-Liang ;
Lin, Kuan-Chia ;
Chiu, Yu-Jing ;
Li, Yu-Chan .
SUPPORTIVE CARE IN CANCER, 2014, 22 (12) :3165-3174
[9]   Diagnostic criteria for psychosomatic research and psychosocial variables in breast cancer patients [J].
Grassi, L ;
Rossi, E ;
Sabato, S ;
Cruciani, G ;
Zambelli, M .
PSYCHOSOMATICS, 2004, 45 (06) :483-491
[10]   The factor structure and use of the Demoralization Scale (DS-IT) in Italian cancer patients [J].
Grassi, Luigi ;
Costantini, Anna ;
Kissane, David ;
Brunetti, Serena ;
Caruso, Rosangela ;
Piazza, Giulia ;
Marchetti, Paolo ;
Sabato, Silvana ;
Nanni, Maria Giulia .
PSYCHO-ONCOLOGY, 2017, 26 (11) :1965-1971