Transcreation: an implementation science framework for community-engaged behavioral interventions to reduce health disparities

被引:75
作者
Napoles, Anna Maria [1 ]
Stewart, Anita L. [2 ]
机构
[1] Natl Inst Minor Hlth & Hlth Dispar, 9000 Rockville Pike,Bldg 3,Floor 5,Room E08, Bethesda, MD 20892 USA
[2] Univ Calif San Francisco, 3333 Calif St,Suite 350F, San Francisco, CA 94118 USA
关键词
Evidence-based interventions; Intervention adaptation; Translation; Health disparities; Community-engaged research; Implementation science; STRESS-MANAGEMENT INTERVENTION; RANDOMIZED CONTROLLED-TRIAL; SPANISH-SPEAKING LATINAS; LIFE-STYLE PROGRAM; TRANSLATION RESEARCH; CULTURAL-ADAPTATION; DIVERSE POPULATIONS; NUEVO-AMANECER; UNITED-STATES; WEIGHT-LOSS;
D O I
10.1186/s12913-018-3521-z
中图分类号
R19 [保健组织与事业(卫生事业管理)];
学科分类号
摘要
Background: Methods for translating evidence-based behavioral interventions into real-world settings seldom account for the special issues in reaching health disparity populations. Main text: The objective of this article is to describe an innovative "transcreational" framework for designing and delivering interventions in communities to reduce health disparities. We define transcreation as the process of planning, delivering, and evaluating interventions so that they resonate with the community experiencing health disparities, while achieving intended health outcomes. The Transcreation Framework for Community-engaged Behavioral Interventions to Reduce Health Disparities comprises seven steps: 1) identify community infrastructure and engage partners; 2) specify theory; 3) identify multiple inputs for new program; 4) design intervention prototype; 5) design study, methods, and measures for community setting; 6) build community capacity for delivery; and 7) deliver transcreated intervention and evaluate implementation processes. Communities are engaged from the start and interventions are delivered by community-based interventionists and tested in community settings. The framework applies rigorous scientific methods for evaluating program effectiveness and implementation processes. It incorporates training and ongoing technical assistance to assure treatment fidelity and build community capacity. Conclusions: This framework expands the types of scientific evidence used and balances fidelity to evidence and fit to the community setting. It can guide researchers and communities in developing and testing behavioral interventions to reduce health disparities that are likely to be sustained because infrastructure development is embedded in the research.
引用
收藏
页数:15
相关论文
共 50 条
[41]   Community-Engaged Strategies to Increase Diversity of Participants in Health Education Research [J].
Khubchandani, Jagdish ;
Balls-Berry, Joyce ;
Price, James H. ;
Webb, Fern J. .
HEALTH PROMOTION PRACTICE, 2016, 17 (03) :323-327
[42]   Community-Engaged Research Projects in School Settings: Science Teachers' Practices and Reflections [J].
Kim, Won Jung .
SOCIAL SCIENCES-BASEL, 2024, 13 (12)
[43]   A Community-Engaged Approach to Environmental Health Research: Process and Lessons Learned [J].
Baldwin, Julie A. ;
Trotter, Robert T., II ;
Remiker, Mark ;
Buck, C. Loren ;
Aguirre, Amanda ;
Milner, Trudie ;
Torres, Emma ;
von Hippel, Frank A. .
PROGRESS IN COMMUNITY HEALTH PARTNERSHIPS-RESEARCH EDUCATION AND ACTION, 2021, 15 (04) :533-540
[44]   Community-Engaged Lifestyle Medicine as a Framework for Health Equity: Principles for Lifestyle Medicine in Low-Resource Settings [J].
Krishnaswami, Janani ;
Sardana, Jasmol ;
Daxini, Anisha .
AMERICAN JOURNAL OF LIFESTYLE MEDICINE, 2019, 13 (05) :443-450
[45]   Institutionalizing Community-engaged Translational Science in an Academic Institution: A Community Stakeholder-Driven Process [J].
Duke, Michael R. ;
Sun, Angela ;
Fleisher, Paula ;
Gallegos-Castillo, Angela ;
LeSarre, Monique ;
Cheng, Joyce ;
Young, Kara ;
Pletcher, Mark J. ;
Tung Nguyen ;
Jih, Jane .
PROGRESS IN COMMUNITY HEALTH PARTNERSHIPS-RESEARCH EDUCATION AND ACTION, 2023, 17 (03) :485-493
[46]   The Evolution of an Innovative Community-Engaged Health Navigator Program to Address Social Determinants of Health [J].
Page-Reeves, Janet ;
Moffett, Maurice L. ;
Steimel, Leah ;
Smith, Daryl T. .
PROGRESS IN COMMUNITY HEALTH PARTNERSHIPS-RESEARCH EDUCATION AND ACTION, 2016, 10 (04) :603-610
[47]   Using ethnographic approaches to document, evaluate, and facilitate virtual community-engaged implementation research [J].
Rabin, Borsika A. A. ;
Cain, Kelli L. L. ;
Salgin, Linda ;
Watson Jr, Paul L. L. ;
Oswald, William ;
Kaiser, Bonnie N. N. ;
Ayers, Lawrence ;
Yi, Crystal ;
Alegre, Alexander ;
Ni, Jessica ;
Reyes, Allyn ;
Yu, Kasey E. E. ;
Broyles, Shelia L. L. ;
Tukey, Robert ;
Laurent, Louise C. C. ;
Stadnick, Nicole A. A. .
BMC PUBLIC HEALTH, 2023, 23 (01)
[48]   Community-Engaged Research on Social Capital and Older Adults' Health: Lessons Learned [J].
Rooks, Ronica N. ;
McCarthy, Sarah ;
Graybeal, Britanie ;
Griffin, Stephen .
GATEWAYS-INTERNATIONAL JOURNAL OF COMMUNITY RESEARCH AND ENGAGEMENT, 2022, 15 (01)
[49]   Community-Academic Partnerships: Addressing Health Inequities Through Community-Engaged Service Learning [J].
Bernstein, Mary ;
Frintner, Michael ;
Gao, Shuang ;
Gibbons, Theresa ;
Green, Noel ;
Hildreth, Danielle ;
Lustig, Madison ;
Stamps, Jahari ;
Turner, Julia ;
Singer, Rebecca ;
Singer, Randi .
HEALTH PROMOTION PRACTICE, 2024, 25 (01) :5-7
[50]   Health Impacts of Perchlorate and Pesticide Exposure: Protocol for Community-Engaged Research to Evaluate Environmental Toxicants in a US Border Community [J].
Trotter, Robert I. I. I. I. ;
Baldwin, Julie ;
Buck, Charles Loren ;
Remiker, Mark ;
Aguirre, Amanda ;
Milner, Trudie ;
Torres, Emma ;
von Hippel, Frank Arthur .
JMIR RESEARCH PROTOCOLS, 2021, 10 (08)