Impairment of both languages in late bilinguals with dementia of the Alzheimer type

被引:13
作者
Manchon, Melanie [1 ]
Buetler, Karin [1 ]
Colombo, Francoise [2 ]
Spierer, Lucas [1 ]
Assal, Frederic [3 ]
Annoni, Jean-Marie [1 ]
机构
[1] Univ Fribourg, Fac Sci, Dept Med, Neurol Unit, CH-1700 Fribourg, Switzerland
[2] Hop Fribourgeois, Neuropsychol Unit, Fribourg, Switzerland
[3] Geneva Univ & Hosp, Dept Clin Neurosci, Geneva, Switzerland
关键词
Alzheimer; late bilinguals; language breakdown; SPANISH-ENGLISH BILINGUALS; DECLARATIVE/PROCEDURAL MODEL; PARKINSONS-DISEASE; STATISTICAL POWER; APHASIA; REPRESENTATION; 2ND-LANGUAGE; MEMORY; BRAIN; PROFICIENCY;
D O I
10.1017/S1366728914000194
中图分类号
H0 [语言学];
学科分类号
030303 ; 0501 ; 050102 ;
摘要
Neuropsychological theories raise the question if in late bilinguals with dementia of the Alzheimer type (DAT), the second language (L2) may be more impaired than the first (L1). We compared language performance in different tasks of oral comprehension (semantic and syntactic) and production (naming, repetition and fluency) in L1 and L2 in a group of 13 late proficient bilinguals wit DAT immersion, and a matched control group of 12 healthy late bilinguals. Two-way mixed repeated-measure ANOVAs with factors Language and Group revealed main effects of Group (p < .05) indicating that DAT affects all aspects of language. There was no Group x Language interaction, suggesting that DAT affects both languages similarly. Our study thus shows that neurodegenerative diseases affect L1 and L2 in a parallel manner, particularly at the levels of semantic, lexical and syntactic processing. These results speak in favour of a shared L1 and L2 network in late bilinguals.
引用
收藏
页码:90 / 100
页数:11
相关论文
共 73 条
[1]   Neural aspects of second language representation and language control [J].
Abutalebi, Jubin .
ACTA PSYCHOLOGICA, 2008, 128 (03) :466-478
[2]   Bilingual language production: The neurocognition of language representation and control [J].
Abutalebi, Jubin ;
Green, David .
JOURNAL OF NEUROLINGUISTICS, 2007, 20 (03) :242-275
[3]   Bilingual aphasia and language control: A follow-up fMRI and intrinsic connectivity study [J].
Abutalebi, Jubin ;
Della Rosa, Pasquale Anthony ;
Tettamanti, Marco ;
Green, David W. ;
Cappa, Stefano F. .
BRAIN AND LANGUAGE, 2009, 109 (2-3) :141-156
[4]  
[Anonymous], 2005, Handbook of bilingualism: Psycholinguistic approaches
[5]   Effects of Automatic/Controlled Access Processes on Semantic Memory in Alzheimer's Disease [J].
Arroyo-Anllo, Eva M. ;
Bellouard, Stephanie ;
Ingrand, Pierre ;
Gil, Roger .
JOURNAL OF ALZHEIMERS DISEASE, 2011, 25 (03) :525-533
[6]   RELATION OF LINGUISTIC COMMUNICATION ABILITIES OF ALZHEIMERS PATIENTS TO STAGE OF DISEASE [J].
BAYLES, KA ;
TOMOEDA, CK ;
TROSSET, MW .
BRAIN AND LANGUAGE, 1992, 42 (04) :454-472
[7]   Brain correlates of memory processes in patients with dementia of Alzheimer's type:: A SPECT activation study [J].
Cardebat, D ;
Démonet, JF ;
Puel, M ;
Agniel, A ;
Viallard, G ;
Celsis, P .
JOURNAL OF CEREBRAL BLOOD FLOW AND METABOLISM, 1998, 18 (04) :457-462
[8]  
Chee MWL, 1999, J NEUROSCI, V19, P3050
[9]   Relative language proficiency modulates BOLD signal change when bilinguals perform semantic judgments [J].
Chee, MWL ;
Hon, N ;
Lee, HL ;
Soon, CS .
NEUROIMAGE, 2001, 13 (06) :1155-1163
[10]   On the parallel deterioration of lexico-semantic processes in the bilinguals' two languages: Evidence from Alzheimer's disease [J].
Costa, Albert ;
Calabria, Marco ;
Marne, Paula ;
Hernandez, Mireia ;
Juncadella, Montserrat ;
Gascon-Bayarri, Jordi ;
Lleo, Alberto ;
Ortiz-Gil, Jordi ;
Ugas, Lidia ;
Blesa, Rafael ;
Rene, Ramon .
NEUROPSYCHOLOGIA, 2012, 50 (05) :740-753