Chronic obstructive pulmonary disease stage and health-related quality of life

被引:292
作者
Ferrer, M
Alonso, J
Morera, J
Marrades, RM
Khalaf, A
Aguar, MC
Plaza, V
Prieto, L
Antó, JM
机构
[1] Hosp Badalona Germans Trias & Pujol, Dept Pneumol, E-08915 Badalona, Spain
[2] Hosp Mar, Inst Municipal Invest Med, Hosp Clin & Prov, Barcelona, Spain
[3] Hosp Vic, Barcelona, Spain
[4] Hosp Magdalena, Dept Pneumol, E-12004 Castellon de La Plana, Spain
关键词
D O I
10.7326/0003-4819-127-12-199712150-00003
中图分类号
R5 [内科学];
学科分类号
1002 ; 100201 ;
摘要
Background: The American Thoracic Society recently recommended that chronic obstructive pulmonary disease be staged on the basis of the percentage of predicted FEV1. Objective: To examine 1) the relation between the American Thoracic Society system for staging chronic obstructive pulmonary disease and health-related quality of life and 2) the effect of self-reported comorbid conditions on health-related quality of life. Design: Cross-sectional study. Setting: Outpatient clinics of respiratory departments of four hospitals and one primary health care center in Spain. Patients: 321 consecutive male patients with chronic obstructive pulmonary disease. Measurements: Functional respiratory impairment, FEV1, respiratory symptoms, and health-related quality of life. Respiratory symptoms and health-related quality of life were measured by using the Spanish version of the St. George's Respiratory Questionnaire and the Nottingham Health Profile. Results: Patient scores on the St. George's Respiratory Questionnaire were moderately to strongly associated with disease staging (r = 0.27 to 0.51). Compared with reference values, values for health-related quality of life for patients with stage I disease were substantially higher on the St. George's Respiratory Questionnaire (6 and 34; P < 0.001) and values for impairment were significantly greater in stage I patients with comorbid conditions (19 and 36; P = 0.001). At least one concomitant chronic condition was found in 84% of study patients. Comorbid conditions only partly influenced the observed pattern of deterioration of health-related quality of life with worsening stages of disease. Conclusion: Staging criteria for chronic obstructive pulmonary disease based on percentage of predicted FEV1 separated groups of patients with varying degrees of impair ment in health-related quality of life. Contrary to expectations, even patients with mild disease showed substantially compromised health-related quality of life. Comorbid conditions influenced the relation between chronic obstructive pulmonary disease and health-related quality of life.
引用
收藏
页码:1072 / 1079
页数:8
相关论文
共 26 条
[1]  
ALONSO J, 1995, MED CLIN-BARCELONA, V104, P771
[2]   SPANISH VERSION OF THE NOTTINGHAM HEALTH PROFILE - TRANSLATION AND PRELIMINARY VALIDITY [J].
ALONSO, J ;
ANTO, JM ;
MORENO, C .
AMERICAN JOURNAL OF PUBLIC HEALTH, 1990, 80 (06) :704-708
[3]   MEASUREMENT OF GENERAL HEALTH-STATUS OF NON-OXYGEN-DEPENDENT CHRONIC OBSTRUCTIVE PULMONARY-DISEASE PATIENTS [J].
ALONSO, J ;
ANTO, JM ;
GONZALEZ, M ;
FIZ, JA ;
IZQUIERDO, J ;
MORERA, J .
MEDICAL CARE, 1992, 30 (05) :MS125-MS135
[4]   THE SPANISH VERSION OF THE NOTTINGHAM HEALTH PROFILE - A REVIEW OF ADAPTATION AND INSTRUMENT CHARACTERISTICS [J].
ALONSO, J ;
PRIETO, L ;
ANTO, JM .
QUALITY OF LIFE RESEARCH, 1994, 3 (06) :385-393
[5]   LUNG-FUNCTION TESTING - SELECTION OF REFERENCE VALUES AND INTERPRETATIVE STRATEGIES [J].
不详 .
AMERICAN REVIEW OF RESPIRATORY DISEASE, 1991, 144 (05) :1202-1218
[6]  
[Anonymous], 1986, US GUID
[7]  
Brooks SM, 1982, ATS NEWS, V8, P12
[8]  
CELLI BR, 1995, AM J RESP CRIT CARE, V152, pS77
[9]   HEALTH-RELATED QUALITY-OF-LIFE AMONG PATIENTS WITH CHRONIC OBSTRUCTIVE PULMONARY-DISEASE [J].
CURTIS, JR ;
DEYO, RA ;
HUDSON, LD .
THORAX, 1994, 49 (02) :162-170
[10]  
Domingo Salvany A, 1989, Gac Sanit, V3, P320