Revealing the hidden preliminary version of Eca de Queiroz "The Illustrious House of Ramires" using X-ray micro-analysis

被引：6

作者：

Pessanha, S. ^{[1
,2
]}

Costa, M. ^{[1
]}

Sampaio, J. M. ^{[3
]}

Carvalho, M. L. ^{[1
,2
]}

机构：

[1] LIBPhys UNL Lab Instrumentat Biomed Engn & Radiat, Caparica, Portugal

[2] Univ Nova Lisboa, Fac Ciencias & Tecnol, Campus Caparica, P-1200 Lisbon, Portugal

[3] BioISI Biosyst & Integrat Sci Inst, Lisbon, Portugal

来源：

NUCLEAR INSTRUMENTS & METHODS IN PHYSICS RESEARCH SECTION B-BEAM INTERACTIONS WITH MATERIALS AND ATOMS | 2016年 / 371卷

关键词：

XRF imaging; Hidden writings; Chromium-based ink; FLUORESCENCE SPECTROMETRY; PAPER;

D O I：

10.1016/j.nimb.2015.10.046

中图分类号：

TH7 [仪器、仪表];

学科分类号：

0804 ; 080401 ; 081102 ;

摘要：

An original manuscript of Eca de Queiroz (1845-1900) "The Illustrious House of Ramires", published in 1900, was analyzed using high resolution X-ray Fluorescence imaging. Several words and sentences were canceled, as corrections for later versions. In two cases, however, almost half a page was covered with a new sheet of paper (glued) and rewritten. Taking advantage of the penetration power of the characteristic X-rays of the chromium present in the ink with which the text was written, we were able to reconstruct the sentences that were edited by the author. The images created, combined with paleographic expertise, will enable the discovery of the preliminary version of this classic of Portuguese literature. (C) 2015 Elsevier B.V. All rights reserved.

引用

页码：396 / 400

页数：5

共 13 条

[1] Efficacy of Waterborne Polyurethane to Prevent the Enzymatic Attack on Paper-Based Materials [J].

Boileau, Celine ;

Pessanha, Sofia ;

Tardif, Chantal ;

Castro, Kepa ;

Proietti, Noemi ;

Capitani, Donatella ;

Vicini, Silvia ;

Madariaga, Juan Manuel ;

Carvalho, Maria Luisa ;

Princi, Elisabetta .

JOURNAL OF APPLIED POLYMER SCIENCE, 2009, 113 (03) :2030-2040

[2] Assessment of the weathering effects on cellulose based materials through a multianalytical approach [J].

Castro, Kepa ;

Princi, Elisabetta ;

Proietti, Noemi ;

Manso, Marta ;

Capitani, Donatella ;

Vicini, Silvia ;

Manuel Madariaga, Juan ;

De Carvalho, Maria Luisa .

NUCLEAR INSTRUMENTS & METHODS IN PHYSICS RESEARCH SECTION B-BEAM INTERACTIONS WITH MATERIALS AND ATOMS, 2011, 269 (12) :1401-1410

[3]

Chen H., 2002, Forensic Sci Int, V1, P1

[4] Study of inks on paper engravings using portable EDXRF spectrometry [J].

Ferrero, JL ;

Roldán, C ;

Juanes, D ;

Carballo, J ;

Pereira, J ;

Ardid, M ;

Lluch, JL ;

Vives, R .

NUCLEAR INSTRUMENTS & METHODS IN PHYSICS RESEARCH SECTION B-BEAM INTERACTIONS WITH MATERIALS AND ATOMS, 2004, 213 :729-734

[5] Nondestructive multi-elemental analyses of current-size United States federal Reserve Notes by energy dispersive X-ray fluorescence [J].

Hall, GS ;

Chambliss, CR .

APPLIED SPECTROSCOPY, 2004, 58 (11) :1334-1340

[6] Trace element ink spiking for signature authentication [J].

Hatzistavros, V. S. ;

Kallithrakas-Kontos, N. G. .

JOURNAL OF RADIOANALYTICAL AND NUCLEAR CHEMISTRY, 2008, 277 (02) :399-404

[7] Elemental identification of document paper by X-ray fluorescence spectrometry [J].

Manso, M. ;

Carvalho, M. L. .

JOURNAL OF ANALYTICAL ATOMIC SPECTROMETRY, 2007, 22 (02) :164-170

[8] Portable energy dispersive X-ray fluorescence spectrometry and PIXE for elemental quantification of historical paper documents [J].

Manso, M. ;

Reis, M. A. ;

Candeias, J. ;

Carvalho, M. L. .

NUCLEAR INSTRUMENTS & METHODS IN PHYSICS RESEARCH SECTION B-BEAM INTERACTIONS WITH MATERIALS AND ATOMS, 2013, 298 :66-69

[9] Characterisation of foxing stains in eighteenth to nineteenth century drawings using non-destructive techniques [J].

Manso, M. ;

Pessanha, S. ;

Figueira, F. ;

Valadas, S. ;

Guilherme, A. ;

Afonso, M. ;

Rocha, A. C. ;

Oliveira, M. J. ;

Ribeiro, I. ;

Carvalho, M. L. .

ANALYTICAL AND BIOANALYTICAL CHEMISTRY, 2009, 395 (07) :2029-2036

[10] X-ray fluorescence spectrometry on paper characterization: A case study on XVIII and XIX century documents [J].

Manso, M. ;

Costa, M. ;

Carvalho, M. L. .

SPECTROCHIMICA ACTA PART B-ATOMIC SPECTROSCOPY, 2008, 63 (11) :1320-1323

← 1 2 →