[1] Univ Calif Berkeley, Dept Mol Cell Biol, Berkeley, CA 94720 USA
[2] Univ Calif Berkeley, Dept Phys, Berkeley, CA 94720 USA
[3] Univ Calif Berkeley, Dept Environm Sci Policy & Management, Berkeley, CA 94720 USA
[4] Free Univ Brussels, Unite Chronobiol Theor, B-1050 Brussels, Belgium
[5] Stanford Univ, Dept Dev Biol, Stanford, CA 94305 USA