In vivo cell cycle progression analysis is routinely performed in studies on genes regulating mitosis and DNA replication. 5-Ethynyl-2'-deoxyuridine (EdU) has been utilized to investigate replicative/S-phase progression, whereas antibodies against phospho-histone H3 have been utilized to mark mitotic nuclei and cells. A combination of both labels would enable the classification of GO/G1 (Gap phase), S (replicative), and M (mitotic) phases and serve as an important tool to evaluate the effects of mitotic gene knockdowns or null mutants on cell cycle progression. However, the reagents used to mark EdU-labelled cells are incompatible with several secondary antibody-fluorescent tags. This complicates immunostaining, where primary and tagged secondary antibodies are used to mark pH3-positive mitotic cells. This paper describes a step-by-step protocol for the dual-labeling of EdU and pH3 in Drosophila larval neural stem cells, a system utilized extensively to study mitotic factors. Additionally, a protocol is provided for image analysis and quantification to allocate labeled cells in 3 distinct categories, G0/G1, S, S>G2/M (progression from S to G2/M), and M phases.