Differences and similarities in the perception of caring between Spanish and UK nurses

被引:30
作者
Watson, R [1 ]
Hoogbruin, AL
Rumeu, C
Beunza, M
Barbarin, B
Macdonald, J
McCready, T
机构
[1] Univ Hull, Dept Nursing Social Work & Appl Hlth Studies, Kingston Upon Hull HU6 7RX, N Humberside, England
[2] Kwantlen Univ Coll, Nursing Fac, Surrey, BC, Canada
[3] Univ Navarra, Gen Serv, E-31080 Pamplona, Spain
[4] Univ Navarra, Univ Clin, Dept Psychiat, E-31080 Pamplona, Spain
[5] Univ Navarra, Univ Clin, Dept Lab, E-31080 Pamplona, Spain
[6] Univ Hull, Dept Nursing & Appl Hlth Studies, Hull, PQ, Canada
关键词
care; caring; culture; Mokken scaling; nursing;
D O I
10.1046/j.1365-2702.2003.00671.x
中图分类号
R47 [护理学];
学科分类号
1011 ;
摘要
The aim of the present paper was to compare and contrast perceptions of caring in nursing between Spanish and UK nurses. There are no previous studies comparing directly the perceptions of caring across cultures in nursing. A survey method was used employing the 25-item Caring Dimensions Inventory. Data were Mokken scaled for comparison with data from a previous study and scores for common items on the 25-item Caring Dimension Inventory for Spanish and UK nurses were correlated. There were similarities and differences between Spanish and UK nurses' perceptions of caring: many similar items were incorporated into Mokken scales but the endorsement of items did not correlate. The present work demonstrates that it is possible to measure differences and similarities in perceptions of caring. The study design could be improved and such work could be valuable in cross-cultural work with nurses.
引用
收藏
页码:85 / 92
页数:8
相关论文
共 18 条
[1]   Reliability testing of the hospital anxiety and depression (HAD) scale in the English, Maltese and back-translation versions [J].
Baldacchino, DR ;
Bowman, GS ;
Buhagiar, A .
INTERNATIONAL JOURNAL OF NURSING STUDIES, 2002, 39 (02) :207-214
[2]   A Chinese cultural perspective of nursing care behaviours in an acute setting [J].
Holroyd, E ;
Cheung, YK ;
Cheung, SW ;
Luk, FS ;
Wong, WW .
JOURNAL OF ADVANCED NURSING, 1998, 28 (06) :1289-1294
[3]   TRANSLATION OF QUANTITATIVE MEASURES FOR USE IN CROSS-CULTURAL RESEARCH [J].
JONES, E .
NURSING RESEARCH, 1987, 36 (05) :324-327
[4]   ON THE MORAL NATURE OF NURSING PRACTICE [J].
KCROWDEN, A .
JOURNAL OF ADVANCED NURSING, 1994, 20 (06) :1104-1110
[5]  
LARSON PJ, 1987, HEART LUNG, V16, P187
[6]   Caring research and concepts: A selected review of the literature [J].
Lea, A ;
Watson, R .
JOURNAL OF CLINICAL NURSING, 1996, 5 (02) :71-77
[7]   Perceptions of caring among nurses: the relationship to clinical area [J].
Lea, A ;
Watson, R .
JOURNAL OF CLINICAL NURSING, 1999, 8 (05) :617-617
[8]  
LEININGER M, 1981, CARING ESSENTIAL HUM, P3, DOI DOI 10.1111/J.1547-5069.1994.TB00927.X
[9]  
MORSE JM, 1990, ADV NURS SCI, V13, P1
[10]  
NHS Executive, 2000, RECR RET NURS MIDW H