Third-party disability in carers of people with dysphagia following non-surgical management for head and neck cancer

被引:27
作者
Nund, Rebecca L. [1 ]
Scarinci, Nerina A. [1 ]
Cartmill, Bena [2 ,3 ]
Ward, Elizabeth C. [1 ,2 ]
Kuipers, Pim [2 ,4 ]
Porceddu, Sandro V. [5 ,6 ]
机构
[1] Univ Queensland, Sch Hlth & Rehabil Sci, St Lucia, Qld 4072, Australia
[2] Queensland Hlth, Metro South Hosp & Hlth Serv Dist, Ctr Functioning & Hlth Res, Buranda, Qld, Australia
[3] Princess Alexandra Hosp, Speech Pathol Dept, Woolloongabba, Qld 4102, Australia
[4] Griffith Univ, Griffith Hlth Inst, Populat & Social Hlth Res Program, Logan, Qld, Australia
[5] Univ Queensland, Sch Med, Herston, Qld, Australia
[6] Princess Alexandra Hosp, Dept Radiat Oncol, Woolloongabba, Qld 4102, Australia
关键词
QUALITY-OF-LIFE; INTERNATIONAL CLASSIFICATION; PATIENT PERSPECTIVE; LIVED EXPERIENCES; ICF; RADIOTHERAPY; ASPIRATION; IMPACT; OUTCOMES; THERAPY;
D O I
10.3109/09638288.2015.1046563
中图分类号
R49 [康复医学];
学科分类号
100215 ;
摘要
Purpose: Third-party disability pertains to the consequences of a persons impairment which impacts on the functioning and ability of their family members or significant others. With the emergence of research demonstrating the pervasive effects of dysphagia following head and neck cancer (HNC) on the carer, the aim of this study was to identify the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) domains and categories that describe the third-party disability of carers of people with dysphagia following HNC. Method: Twelve carers of people with dysphagia following HNC participated in individual semi-structured, in-depth interviews. Categories and sub-categories identified from the qualitative analysis were mapped to the ICF using the established linking rules. Results: The majority of the categories and sub-categories from the qualitative analysis were successfully linked to the ICF with most linking to the Activities and Participation component. A number of contextual factors were also identified as impacting on the functioning of carers. Conclusions: The ICF can be successfully used to describe the third-party disability in carers of people with dysphagia following HNC management. This information could be used by clinicians, researchers and policy makers to help establish evidence-based guidelines that include carers in the assessment and management of dysphagia associated with HNC.Implications for RehabilitationClinical levels of distress and reduced quality of life have been associated with caring for a person with dysphagia following head and neck cancer.The flow-on effects of dysphagia experienced by a carer or close family member can be understood as a third-party disability, which impacts on their functioning, activities and participation in the context of the environment and personal factors.Using the ICF to describe the indirect effects of dysphagia on the carer may help to guide the assessment and support of this population, and advocate for the inclusion of the concerns of the carer in dysphagia management. © 2015 Informa UK Ltd. All rights reserved.
引用
收藏
页码:462 / 471
页数:10
相关论文
共 44 条
[1]   Aspiration, weight loss, and quality of life in head and neck cancer survivors [J].
Campbell, BH ;
Spinelli, K ;
Marbella, AM ;
Myers, KB ;
Kuhn, JC ;
Layde, PM .
ARCHIVES OF OTOLARYNGOLOGY-HEAD & NECK SURGERY, 2004, 130 (09) :1100-1103
[2]   Long-term Functional Outcomes and Patient Perspective Following Altered Fractionation Radiotherapy with Concomitant Boost for Oropharyngeal Cancer [J].
Cartmill, Bena ;
Cornwell, Petrea ;
Ward, Elizabeth ;
Davidson, Wendy ;
Porceddu, Sandro .
DYSPHAGIA, 2012, 27 (04) :481-490
[3]   A Prospective Investigation of Swallowing, Nutrition, and Patient-rated Functional Impact Following Altered Fractionation Radiotherapy with Concomitant Boost for Oropharyngeal Cancer [J].
Cartmill, Bena ;
Cornwell, Petrea ;
Ward, Elizabeth ;
Davidson, Wendy ;
Porceddu, Sandro .
DYSPHAGIA, 2012, 27 (01) :32-45
[4]   FACTORS ASSOCIATED WITH LONG-TERM DYSPHAGIA AFTER DEFINITIVE RADIOTHERAPY FOR LOCALLY ADVANCED HEAD-AND-NECK CANCER [J].
Caudell, Jimmy J. ;
Schaner, Philip E. ;
Meredith, Ruby F. ;
Locher, Julie L. ;
Nabell, Lisle M. ;
Carroll, William R. ;
Magnuson, J. Scott ;
Spencer, Sharon A. ;
Bonner, James A. .
INTERNATIONAL JOURNAL OF RADIATION ONCOLOGY BIOLOGY PHYSICS, 2009, 73 (02) :410-415
[5]   Icf linking rules:: An update based on lessons learned [J].
Cieza, A ;
Geyh, S ;
Chatterji, S ;
Kostanjsek, N ;
Üstün, B ;
Stucki, G .
JOURNAL OF REHABILITATION MEDICINE, 2005, 37 (04) :212-218
[6]   Linking health-status measurements to the international classification of functioning, disability and health [J].
Cieza, A ;
Brockow, T ;
Ewert, T ;
Amman, E ;
Kollerits, B ;
Chatterji, S ;
Üstün, TB ;
Stucki, G .
JOURNAL OF REHABILITATION MEDICINE, 2002, 34 (05) :205-210
[7]   Swallowing outcomes after radiotherapy for head and neck cancer: A systematic review [J].
Frowen, Jacqui J. ;
Perry, Alison R. .
HEAD AND NECK-JOURNAL FOR THE SCIENCES AND SPECIALTIES OF THE HEAD AND NECK, 2006, 28 (10) :932-944
[8]   Describing the impact of aphasia on close family members using the ICF framework [J].
Grawburg, Meghann ;
Howe, Tami ;
Worrall, Linda ;
Scarinci, Nerina .
DISABILITY AND REHABILITATION, 2014, 36 (14) :1184-1195
[9]  
Hammerlid E, 1999, HEAD NECK-J SCI SPEC, V20, P540
[10]   Psychosocial effects in long-term head and neck cancer survivors [J].
Holloway, RL ;
Hellewell, JL ;
Marbella, AM ;
Layde, PM ;
Myers, KB ;
Campbell, BH .
HEAD AND NECK-JOURNAL FOR THE SCIENCES AND SPECIALTIES OF THE HEAD AND NECK, 2005, 27 (04) :281-288