Mimicking Infants' Bilingual Language Acquisition for Domain Specialized Neural Machine Translation

被引：4

作者：

Park, Chanjun ^{[1
,2
]}

Go, Woo-Young ^{[3
]}

Eo, Sugyeong ^{[1
]}

Moon, Hyeonseok ^{[1
]}

Lee, Seolhwa ^{[4
]}

Lim, Heuiseok ^{[1
]}

机构：

[1] Korea Univ, Dept Comp Sci & Engn, Seoul 02841, South Korea

[2] Upstage, Yongin 16942, South Korea

[3] Affiliated Inst ETRI, Future Strategy Ctr, Daejeon 34129, South Korea

[4] Univ Copenhagen, Dept Comp Sci, DK-1165 Copenhagen, Denmark

来源：

IEEE ACCESS | 2022年 / 10卷

基金：

新加坡国家研究基金会;

关键词：

Training; Machine translation; Task analysis; Licenses; Computational modeling; Brain modeling; Terminology; Domain-specialized neural machine translation; cross communication method; deep learning; neural machine translation; SPLIT-ATTENTION; NETWORK MODEL; SPEECH; DISCRIMINATION; EXPERIENCE; PERCEPTION; JAPANESE; ADULTS;

D O I：

10.1109/ACCESS.2022.3165572

中图分类号：

TP [自动化技术、计算机技术];

学科分类号：

0812 ;

摘要：

Existing methods of training domain-specialized neural machine translation (DS-NMT) models are based on the pretrain-finetuning approach (PFA). In this study, we reinterpret existing methods based on the perspective of cognitive science related to cross language speech perception. We propose the cross communication method (CCM), a new DS-NMT training approach. Inspired by the learning method of infants, we perform DS-NMT training by configuring and training DC and GC concurrently in batches. Quantitative and qualitative analysis of our experimental results show that CCM can achieve superior performance compared to the conventional methods. Additionally, we conducted an experiment considering the DS-NMT service to meet industrial demands.

引用

页码：38684 / 38693

页数：10

共 40 条

[21] Kudo T, 2018, Arxiv, DOI [arXiv:1808.06226, 10.48550/arXiv.1808.06226]
[22] HUMAN ADULTS AND HUMAN INFANTS SHOW A PERCEPTUAL MAGNET EFFECT FOR THE PROTOTYPES OF SPEECH CATEGORIES, MONKEYS DO NOT
KUHL, PK
[J]. PERCEPTION & PSYCHOPHYSICS, 1991, 50 (02): : 93 - 107
[23] Language/culture/mind/brain - Progress at the margins between disciplines
Kuhl, PK
Tsao, FM
Liu, HM
Zhang, Y
De Boer, B
[J]. UNITY OF KNOWLEDGE: THE CONVERGENCE OF NATURAL AND HUMAN SCIENCE, 2001, 935 : 136 - 174
[24] A new view of language acquisition
Kuhl, PK
[J]. PROCEEDINGS OF THE NATIONAL ACADEMY OF SCIENCES OF THE UNITED STATES OF AMERICA, 2000, 97 (22) : 11850 - 11857
[25] Mghabbar I, 2020, Arxiv, DOI arXiv:2004.07324
[26] EFFECT OF LINGUISTIC EXPERIENCE - DISCRIMINATION OF [R] AND [L] BY NATIVE SPEAKERS OF JAPANESE AND ENGLISH
MIYAWAKI, K
LIBERMAN, AM
STRANGE, W
VERBRUGGE, R
LIBERMAN, AM
JENKINS, JJ
FUJIMURA, O
[J]. PERCEPTION & PSYCHOPHYSICS, 1975, 18 (05): : 331 - 340
[27] BLEU: a method for automatic evaluation of machine translation
Papineni, K
Roukos, S
Ward, T
Zhu, WJ
[J]. 40TH ANNUAL MEETING OF THE ASSOCIATION FOR COMPUTATIONAL LINGUISTICS, PROCEEDINGS OF THE CONFERENCE, 2002, : 311 - 318
[28] Park Chan-Jun, 2020, [Journal of the Korea Convergence Society, 한국융합학회논문지], V11, P7, DOI 10.15207/JKCS.2020.11.9.007
[29] Park C, 2021, Arxiv, DOI arXiv:2110.15023
[30] Poplack Shana., 2001, International Encyclopedia of the Social Behavioral Sciences, P2062

← 1 2 3 4 →