The Behavior Pain Assessment Tool for critically ill adults: a validation study in 28 countries

被引:25
作者
Gelinas, Celine [1 ,2 ]
Puntillo, Kathleen A. [3 ]
Levin, Pavel [2 ,4 ]
Azoulay, Elie [5 ]
机构
[1] McGill Univ, Ingram Sch Nursing, Ctr Nursing Res, Fac Med, Montreal, PQ, Canada
[2] Jewish Gen Hosp, Lady Davis Inst, Montreal, PQ, Canada
[3] Univ Calif San Francisco, Sch Nursing, Dept Physiol Nursing, San Francisco, CA 94143 USA
[4] Jewish Gen Hosp, Ctr Nursing Res, Montreal, PQ, Canada
[5] Univ Paris Diderot, Hop St Louis, AP HP, Med Intens Care Unit, Paris, France
关键词
Pain measurement; Behavior; Procedural pain; Validation; Intensive care unit; INTENSIVE-CARE-UNIT; AGITATION-SEDATION SCALE; BRAIN SURGERY PATIENTS; BISPECTRAL INDEX; SELF-REPORT; VITAL SIGNS; RELIABILITY; COMPONENTS; VALIDITY;
D O I
10.1097/j.pain.0000000000000834
中图分类号
R614 [麻醉学];
学科分类号
100217 ;
摘要
Many critically ill adults are unable to communicate their pain through self-report. The study purpose was to validate the use of the 8-item Behavior Pain Assessment Tool (BPAT) in patients hospitalized in 192 intensive care units from 28 countries. A total of 4812 procedures in 3851 patients were included in data analysis. Patients were assessed with the BPAT before and during procedures by 2 different raters (mostly nurses and physicians). Those who were able to self-report were asked to rate their pain intensity and pain distress on 0 to 10 numeric rating scales. Interrater reliability of behavioral observations was supported by moderate (0.43-0.60) to excellent (> 0.60) kappa coefficients. Mixed effects multilevel logistic regression models showed that most behaviors were more likely to be present during the procedure than before and in less sedated patients, demonstrating discriminant validation of the tool use. Regarding criterion validation, moderate positive correlations were found during procedures between the mean BPAT scores and the mean pain intensity (r = 0.54) and pain distress (r = 0.49) scores (P < 0.001). Regression models showed that all behaviors were significant predictors of pain intensity and pain distress, accounting for 35% and 29% of their total variance, respectively. A BPAT cut-point score > 3.5 could classify patients with or without severe levels (> 8) of pain intensity and distress with sensitivity and specificity findings ranging from 61.8% to 75.1%. The BPAT was found to be reliable and valid. Its feasibility for use in practice and the effect of its clinical implementation on patient pain and intensive care unit outcomes need further research.
引用
收藏
页码:811 / 821
页数:11
相关论文
共 55 条
[1]   The Use of the Behavioral Pain Scale to Assess Pain in Conscious Sedated Patients [J].
Ahlers, Sabine J. G. M. ;
van der Veen, Aletta M. ;
van Dijk, Monique ;
Tibboel, Dick ;
Knibbe, Catherijne A. J. .
ANESTHESIA AND ANALGESIA, 2010, 110 (01) :127-133
[2]   Detecting Pain in Traumatic Brain-injured Patients With Different Levels of Consciousness During Common Procedures in the ICU Typical or Atypical Behaviors? [J].
Arbour, Caroline ;
Choiniere, Manon ;
Topolovec-Vranic, Jane ;
Loiselle, Carmen G. ;
Puntillo, Kathleen ;
Gelinas, Celine .
CLINICAL JOURNAL OF PAIN, 2014, 30 (11) :960-969
[3]  
Arroyo-Novoa Carmen Mabel, 2008, Intensive Crit Care Nurs, V24, P20, DOI 10.1016/j.iccn.2007.05.002
[4]   Clinical Practice Guidelines for the Management of Pain, Agitation, and Delirium in Adult Patients in the Intensive Care Unit [J].
Barr, Juliana ;
Fraser, Gilles L. ;
Puntillo, Kathleen ;
Ely, E. Wesley ;
Gelinas, Celine ;
Dasta, Joseph F. ;
Davidson, Judy E. ;
Devlin, John W. ;
Kress, John P. ;
Davidson, Judy E. ;
Devlin, John W. ;
Kress, John P. ;
Joffe, Aaron M. ;
Coursin, Douglas B. ;
Herr, Daniel L. ;
Tung, Avery ;
Robinson, Bryce R. H. ;
Fontaine, Dorrie K. ;
Ramsay, Michael A. ;
Riker, Richard R. ;
Sessler, Curtis N. ;
Pun, Brenda ;
Skrobik, Yoanna ;
Jaeschke, Roman .
CRITICAL CARE MEDICINE, 2013, 41 (01) :263-306
[5]   Fitting Linear Mixed-Effects Models Using lme4 [J].
Bates, Douglas ;
Maechler, Martin ;
Bolker, Benjamin M. ;
Walker, Steven C. .
JOURNAL OF STATISTICAL SOFTWARE, 2015, 67 (01) :1-48
[6]   Validation of the Critical-Care Pain Observation Tool and Vital Signs in Relation to the Sensory and Affective Components of Pain During Mediastinal Tube Removal in Postoperative Cardiac Surgery Intensive Care Unit Adults [J].
Boitor, Madalina ;
Fiola, Jacinthe Lachance ;
Gelinas, Celine .
JOURNAL OF CARDIOVASCULAR NURSING, 2016, 31 (05) :425-432
[7]   BACK-TRANSLATION FOR CROSS-CULTURAL RESEARCH [J].
BRISLIN, RW .
JOURNAL OF CROSS-CULTURAL PSYCHOLOGY, 1970, 1 (03) :185-216
[8]   Validation of the Critical-Care Pain Observation Tool in Adult Critically Ill Patients [J].
Buttes, Paul ;
Keal, Ginger ;
Cronin, Sherill Nones ;
Stocks, Laurel ;
Stout, Cheryl .
DIMENSIONS OF CRITICAL CARE NURSING, 2014, 33 (02) :78-81
[9]   Predictability modulates the affective and sensory-discriminative neural processing of pain [J].
Carlsson, Katrina ;
Andersson, Jesper ;
Petrovic, Predrag ;
Petersson, Karl Magnus ;
Ohman, Arne ;
Ingvar, Martin .
NEUROIMAGE, 2006, 32 (04) :1804-1814
[10]   Impact of systematic evaluation of pain and agitation in an intensive care unit [J].
Chanques, G ;
Jaber, S ;
Barbotte, E ;
Violet, S ;
Sebbane, M ;
Perrigault, PF ;
Mann, C ;
Lefrant, JY ;
Eledjam, JJ .
CRITICAL CARE MEDICINE, 2006, 34 (06) :1691-1699