Cross-Cultural Adaptation, Validity, and Reliability Study of the Turkish Version of the Back Pain Functional Scale

被引:3
作者
Maras, Gokhan [1 ]
Sheidayi, Shahed [1 ]
Yazici, Gokhan [1 ]
Yazici, Melek Volkan [2 ]
Gunaydin, Gurkan [3 ]
Citaker, Seyit [1 ]
机构
[1] Gazi Univ, Fac Hlth Sci, Dept Phys Therapy & Rehabil, TR-06500 Ankara, Turkey
[2] Yuksek Ihtisas Univ, Fac Hlth Sci, Dept Phys Therapy & Rehabil, Ankara, Turkey
[3] Adnan Menderes Univ, Fac Hlth Sci, Dept Phys Therapy & Rehabil, Aydin, Turkey
关键词
Version; Validation; Translation; MORRIS-DISABILITY-QUESTIONNAIRE; TEST-RETEST RELIABILITY; VALIDATION; GUIDELINES; HEALTH; INDEX;
D O I
10.31616/asj.2018.0284
中图分类号
R826.8 [整形外科学]; R782.2 [口腔颌面部整形外科学]; R726.2 [小儿整形外科学]; R62 [整形外科学(修复外科学)];
学科分类号
摘要
Study Design: Prospective study. Purpose: To investigate the cross-cultural adaptation, validity, and reliability of the Turkish version of the Back Pain Functional Scale (BPFS). Overview of literature: Low back pain is a common disorder in the population that negatively affects the patient's daily, professional, and social life. Self-report questionnaires are important to precisely evaluate back pain and making better and appropriate treatment decisions. Currently, there are several questionnaires for investigating mobility in patients with low back pain. Methods: We recruited 360 patients with chronic low back pain. For assessing the reliability of the scale, we performed test-retest and internal consistency analyses. Test-retest analysis was performed using intraclass correlation coefficient (ICC). Internal consistency was analyzed by calculating Cronbach's alpha value. Construct validity of the questionnaire was evaluated by comparing total scores on the BPFS with those on Roland Morris Disability Questionnaire (RMDQ) and Oswestry Disability Index (ODI) using Pearson's correlation coefficient analysis. Results: Cronbach's alpha value was 0.910, indicating high internal consistency. The test-retest reliability was excellent (ICC, 0.958; 95% confidence interval, 0.710-0.908). No floor or ceiling effects were observed. Factor analysis indicated that the scale had a single-factor structure. Pearson correlation coefficient was -0.669 when BPFS was compared with RMDQ and -0.701 when compared with ODI. These values indicate a significant correlation of BPFS with RMDQ and ODI. Conclusions: These data indicate the validity and reliability of the Turkish version of the BPFS.
引用
收藏
页码:569 / 576
页数:8
相关论文
共 50 条
  • [41] Cross-cultural adaptation, reliability, and validity of the Persian version of the Lower Limb Functional Index
    khalilian-Ekrami, Noushin
    Amirshakeri, Bahram
    Ghanavati, Tabassom
    Mokhtarinia, Hamid Reza
    Gabel, Charles Philip
    MUSCULOSKELETAL SCIENCE AND PRACTICE, 2022, 62
  • [42] Cross-cultural adaptation, validity, and reliability of the Persian version of the Upper Limb Functional Index
    Mokhtarinia, Hamid Reza
    Zareiyan, Armin
    Gabel, Charles Philip
    HAND THERAPY, 2021, 26 (02) : 43 - 52
  • [43] Cross-cultural adaptation, reliability and validity of the Spanish version of the upper limb functional index
    Cuesta-Vargas, Antonio I.
    Gabel, Philip C.
    HEALTH AND QUALITY OF LIFE OUTCOMES, 2013, 11
  • [44] Cross-cultural Adaptation, Reliability, and Validity of the Arabic Version of Neck Disability Index in Patients With Neck Pain
    Shaheen, Afaf Ahmed Mohamed
    Omar, Mohammed Taher Ahmed
    Vernon, Howard
    SPINE, 2013, 38 (10) : E609 - E615
  • [45] Turkish version of the Motor Function Measure Scale (MFM-32) for neuromuscular diseases: a cross-cultural adaptation, reliability, and validity study
    Inal, Habibe Serap
    Tarakci, Ela
    Tarakci, Devrim
    Aksoy, Gulcan
    Mergen Kilic, Sezan
    Beser, Hakan
    Beser, Cigdem
    Ozdincler, Arzu Razak
    Durmus Tekce, Hacer
    Parman, Fatma Yesim
    Deymeer, Feza
    Oflazer, Zehra Piraye
    TURKISH JOURNAL OF MEDICAL SCIENCES, 2017, 47 (06) : 1826 - 1833
  • [46] Cross-cultural adaptation, validity and rehability of the QUIPA tool: Turkish version
    Tore, N. G.
    Oskay, D.
    Satis, H.
    Haznedaroglu, S.
    REUMATISMO, 2022, 74 (02) : 80 - 87
  • [47] Cross-cultural adaptation, validity, and reliability of the Nepali version of the Exercise Adherence Rating Scale: a methodological study
    Adhikari, Shambhu P.
    Dev, Rubee
    Shrestha, Jayana N.
    HEALTH AND QUALITY OF LIFE OUTCOMES, 2020, 18 (01)
  • [48] Cross-cultural adaptation, reliability, and validity of the Turkish Adult Sensory Processing Scale
    Bahadir, Zeynep
    Aran, Orkun
    Sahin, Sedef
    BRITISH JOURNAL OF OCCUPATIONAL THERAPY, 2022, 85 (06) : 462 - 471
  • [49] Cross-cultural adaptation, reliability and validity of the Turkish version of the stroke exercise preference inventory
    Arikan, Halime
    Sertel, Meral
    FRONTIERS IN PSYCHOLOGY, 2025, 16
  • [50] Cross-cultural adaptation, reliability, and validity of a Chinese version of the pelvic girdle questionnaire
    Cong, Hui
    Liu, Heng
    Sun, Yin
    Gao, Jinsong
    Liu, Juntao
    Ma, Liangkun
    Stuge, Britt
    Chen, Lixia
    BMC PREGNANCY AND CHILDBIRTH, 2021, 21 (01)