Cross-Cultural Adaptation, Validity, and Reliability Study of the Turkish Version of the Back Pain Functional Scale

被引:3
作者
Maras, Gokhan [1 ]
Sheidayi, Shahed [1 ]
Yazici, Gokhan [1 ]
Yazici, Melek Volkan [2 ]
Gunaydin, Gurkan [3 ]
Citaker, Seyit [1 ]
机构
[1] Gazi Univ, Fac Hlth Sci, Dept Phys Therapy & Rehabil, TR-06500 Ankara, Turkey
[2] Yuksek Ihtisas Univ, Fac Hlth Sci, Dept Phys Therapy & Rehabil, Ankara, Turkey
[3] Adnan Menderes Univ, Fac Hlth Sci, Dept Phys Therapy & Rehabil, Aydin, Turkey
关键词
Version; Validation; Translation; MORRIS-DISABILITY-QUESTIONNAIRE; TEST-RETEST RELIABILITY; VALIDATION; GUIDELINES; HEALTH; INDEX;
D O I
10.31616/asj.2018.0284
中图分类号
R826.8 [整形外科学]; R782.2 [口腔颌面部整形外科学]; R726.2 [小儿整形外科学]; R62 [整形外科学(修复外科学)];
学科分类号
摘要
Study Design: Prospective study. Purpose: To investigate the cross-cultural adaptation, validity, and reliability of the Turkish version of the Back Pain Functional Scale (BPFS). Overview of literature: Low back pain is a common disorder in the population that negatively affects the patient's daily, professional, and social life. Self-report questionnaires are important to precisely evaluate back pain and making better and appropriate treatment decisions. Currently, there are several questionnaires for investigating mobility in patients with low back pain. Methods: We recruited 360 patients with chronic low back pain. For assessing the reliability of the scale, we performed test-retest and internal consistency analyses. Test-retest analysis was performed using intraclass correlation coefficient (ICC). Internal consistency was analyzed by calculating Cronbach's alpha value. Construct validity of the questionnaire was evaluated by comparing total scores on the BPFS with those on Roland Morris Disability Questionnaire (RMDQ) and Oswestry Disability Index (ODI) using Pearson's correlation coefficient analysis. Results: Cronbach's alpha value was 0.910, indicating high internal consistency. The test-retest reliability was excellent (ICC, 0.958; 95% confidence interval, 0.710-0.908). No floor or ceiling effects were observed. Factor analysis indicated that the scale had a single-factor structure. Pearson correlation coefficient was -0.669 when BPFS was compared with RMDQ and -0.701 when compared with ODI. These values indicate a significant correlation of BPFS with RMDQ and ODI. Conclusions: These data indicate the validity and reliability of the Turkish version of the BPFS.
引用
收藏
页码:569 / 576
页数:8
相关论文
共 50 条
  • [21] Cross-cultural adaptation, validity, and reliability of the Persian version of the spine functional index
    Mokhtarinia, Hamid Reza
    Hosseini, Azadeh
    Maleki-Ghahfarokhi, Azam
    Gabel, Charles Philip
    Zohrabi, Majid
    HEALTH AND QUALITY OF LIFE OUTCOMES, 2018, 16
  • [22] Simplified Chinese Version of the Back Pain Function Scale (BPFS) for Patients with Low Back Pain Cross-Cultural Adaptation and Validation
    Jia, Cheng-Qi
    Cao, Shi-Qi
    Wu, Yu-Jie
    Hu, Fan-Qi
    Zhang, Zhen
    Zhang, Xue-Song
    SPINE, 2022, 47 (06) : 498 - 504
  • [23] The cross-cultural adaptation, validity, and reliability of the Spanish version of the Fremantle Back Awareness Questionnaire
    Garcia-Dopico, Nuria
    De La Torre-Luque, Alejandro
    Wand, Benedict Martin
    Velasco-Roldan, Olga
    Sitges, Carolina
    FRONTIERS IN PSYCHOLOGY, 2023, 14
  • [24] Cross-cultural adaptation, reliability, and validity of the Turkish version of the Cancer Fatigue Scale in patients with breast cancer
    Sahin, Sedef
    Huri, Meral
    Aran, Orkun Tahir
    Uyanik, Mine
    TURKISH JOURNAL OF MEDICAL SCIENCES, 2018, 48 (01) : 124 - 130
  • [25] The Fremantle Back Awareness Questionnaire: cross-cultural adaptation, reliability, and validity of the Italian version in people with chronic low back pain
    Monticone, Marco
    Maurandi, Carolina
    Porcu, Elisa
    Arippa, Federico
    Wand, Benedict M.
    Corona, Giorgio
    BMC MUSCULOSKELETAL DISORDERS, 2024, 25 (01)
  • [26] Translation, cross-cultural adaptation and psychometric properties of the Urdu version of the back pain functional scale in low back pain patients
    Afzal, Muhammad Waqar
    Ahmad, Ashfaq
    Gilani, Syed Amir
    Zulfaqar, Nimra
    Fatima, Sahar
    Mahmmod, Tahir
    JOURNAL OF BACK AND MUSCULOSKELETAL REHABILITATION, 2024, 37 (03) : 651 - 658
  • [27] Cross-Cultural Adaptation, Validity, and Reliability of the Turkish Version of the Cumberland Ankle Instability Tool for Athletes
    Yazgan, Elif Aleyna
    Coskunsu, Dilber Karagozoglu
    Ozdincler, Arzu Razak
    JOURNAL OF SPORT REHABILITATION, 2025,
  • [28] Cross-cultural adaptation, reliability, and validity study of the Turkish version of the "Spinal Cord Injury-Falls Concern Scale"
    Basak, Tulay
    Duman, Senem
    DISABILITY AND REHABILITATION, 2024, 46 (22) : 5387 - 5394
  • [29] Validity and reliability of the Turkish version of the patient-specific functional scale in patients with low back pain
    Kafa, Nihan
    Kanik, Zeynep Hazar
    Karabicak, Gul Oznur
    Cobanoglu, Mutlu
    Araci, Ayca
    PHYSIOTHERAPY THEORY AND PRACTICE, 2023, 39 (11) : 2399 - 2406
  • [30] Cross-cultural adaptation, reliability and validity of the Persian version of the modified falls efficacy scale
    Mosallanezhad, Zahra
    Salavati, Mahyar
    Hellstrom, Karin
    Sotoudeh, Gholam Reza
    Wikmar, Lena Nilsson
    Frandin, Kerstin
    DISABILITY AND REHABILITATION, 2011, 33 (25-26) : 2446 - 2453