Hearing lips in a second language: visual articulatory information enables the perception of second language sounds

被引:82
作者
Navarra, Jordi
Soto-Faraco, Salvador
机构
[1] Univ Barcelona, Dept Psicol Basica, Cognit Neurosci Grp, Barcelona 08035, Spain
[2] Univ Barcelona, ICREA, Barcelona 08035, Spain
来源
PSYCHOLOGICAL RESEARCH-PSYCHOLOGISCHE FORSCHUNG | 2007年 / 71卷 / 01期
关键词
SPEECH-PERCEPTION; VISIBLE SPEECH; DISTINCTIVENESS; EXCITABILITY; RECOGNITION; INTEGRATION; ATTENTION; HUMANS;
D O I
10.1007/s00426-005-0031-5
中图分类号
B84 [心理学];
学科分类号
04 ; 0402 ;
摘要
We investigated the effects of visual speech information (articulatory gestures) on the perception of second language (L2) sounds. Previous studies have demonstrated that listeners often fail to hear the difference between certain non-native phonemic contrasts, such as in the case of Spanish native speakers regarding the Catalan sounds /epsilon/ and /e/. Here, we tested whether adding visual information about the articulatory gestures (i.e., lip movements) could enhance this perceptual ability. We found that, for auditory-only presentations, Spanish-dominant bilinguals failed to show sensitivity to the /epsilon/-/e/ contrast, whereas Catalan-dominant bilinguals did. Yet, when the same speech events were presented audiovisually, Spanish-dominants (as well as Catalan-dominants) were sensitive to the phonemic contrast. Finally, when the stimuli were presented only visually (in the absence of sound), none of the two groups presented clear signs of discrimination. Our results suggest that visual speech gestures enhance second language perception at the level of phonological processing especially by way of multisensory integration.
引用
收藏
页码:4 / 12
页数:9
相关论文
共 55 条
[1]   Audiovisual integration of speech falters under high attention demands [J].
Alsius, A ;
Navarra, J ;
Campbell, R ;
Soto-Faraco, S .
CURRENT BIOLOGY, 2005, 15 (09) :839-843
[2]   Bisensory augmentation: A speechreading advantage when speech is clearly audible and intact [J].
Arnold, P ;
Hill, F .
BRITISH JOURNAL OF PSYCHOLOGY, 2001, 92 :339-355
[3]   Speechreading and the structure of the lexicon: Computationally modeling the effects of reduced phonetic distinctiveness on lexical uniqueness [J].
Auer, ET ;
Bernstein, LE .
JOURNAL OF THE ACOUSTICAL SOCIETY OF AMERICA, 1997, 102 (06) :3704-3710
[4]  
Best C.T., 1995, SPEECH PERCEPTION LI, P171
[5]   First and second language vowel perception in early bilinguals [J].
Bosch, L ;
Costa, A ;
Sebastián-Gallés, N .
EUROPEAN JOURNAL OF COGNITIVE PSYCHOLOGY, 2000, 12 (02) :189-221
[6]   Neural processes underlying perceptual enhancement by visual speech gestures [J].
Callan, DE ;
Jones, JA ;
Munhall, K ;
Callan, AM ;
Kroos, C ;
Vatikiotis-Bateson, E .
NEUROREPORT, 2003, 14 (17) :2213-2218
[7]  
Calvert G., 2004, Handbook of multisensory processing
[8]   Response amplification in sensory-specific cortices during crossmodal binding [J].
Calvert, GA ;
Brammer, MJ ;
Bullmore, ET ;
Campbell, R ;
Iversen, SD ;
David, AS .
NEUROREPORT, 1999, 10 (12) :2619-2623
[9]  
CAMPBELL R, 2004, ENCY LANGUAGE LINGUI
[10]   Mismatch negativity evoked by the McGurk-MacDonald effect: a phonetic representation within short-term memory [J].
Colin, C ;
Radeau, M ;
Soquet, A ;
Demolin, D ;
Colin, F ;
Deltenre, P .
CLINICAL NEUROPHYSIOLOGY, 2002, 113 (04) :495-506